無論小說還是電視劇,都值得品味
宋辰辰
王小槍老師的《對手》,我最先看到的是劇本,因為小說當(dāng)時還在修訂。開篇呼家樓地鐵站、朝陽劇場等場景的設(shè)置,讓我代入感太強(qiáng)了,以至于在我第一次通讀完全篇后,再在呼家樓地鐵站換乘的時候,會無意識地注意迎面走過來的人的臉,尋找相貌特征,戴眼鏡的、小眼睛的、大眼睛的、塌鼻子的、有痣的……對,痣,林彧的耳后有痣。
十年的工作素養(yǎng)在第一次審讀稿件的時候幾乎所剩無幾,真的是沉浸式閱讀,忘了自己的工作,完全跟著情節(jié)走。殘余的理智讓我注意到一個人物——火傳魯?;饌黥攲Χ∶蕾獾母星?,我最初認(rèn)為有點(diǎn)過于投入,就像段迎九說的,“已經(jīng)不是看瓊瑤的年紀(jì)”,在一眾專注搞事業(yè)的其他角色映襯下,火傳魯?shù)膽賽勰X顯得那么不真實。我對這個人物做了標(biāo)記,準(zhǔn)備再審讀一遍稿子就跟王小槍老師請教一下這個人物的設(shè)定。結(jié)果,再讀一遍之后,驚險懸疑的諜戰(zhàn)小說硬生生讓我找到了言情小說的感覺。
我突然理解火傳魯了,因為李唐。在代號還是桃園和花蓮的時候,李唐和丁美兮意外流落大陸,于是,他們的組織給了他們新的代號,他們組建了家庭,繼續(xù)執(zhí)行任務(wù)。這就注定了他們不會是正常的夫妻感情。李唐在丁美兮偶爾流露出依賴時,會冷淡地提醒丁美兮他們是伙伴;李唐在丁美兮因為任務(wù)不得不出賣自己時,表現(xiàn)得無動于衷。先別急著罵渣男,因為隨后的細(xì)節(jié)就會讓你“在玻璃碴里”覓糖:李唐在丁美兮見過林彧后會陰陽怪氣;他在聯(lián)系不上丁美兮時,會驚慌失措;每次丁美兮遇到危險,他都能及時出現(xiàn)。女兒李小滿捅破了這層窗戶紙,“你喜歡我媽比我媽喜歡你多”。李唐聽了之后并沒有反駁。李唐的愛帶有保護(hù),帶著理解,不僅僅局限于愛情,是真夫妻之間的扶持與愛護(hù),只是他因為身份不想讓自己過于投入。
再回到火傳魯,他顯然知道丁美兮的真實身份,因為丁美兮接近他就是為了獲取情報。他不會無知無覺的,可是他卻把丁美兮騙回老家訂婚,帶著丁美兮見了所有親戚,拍照留影。我想火傳魯知道這對丁美兮來說有多危險,但他完全不管不顧?;饌黥?shù)摹皭矍椤币环矫嬉驗樗盎畈婚L了”,另一方面,應(yīng)該是他知道自己上了“賊船”,即使沒有得絕癥也不會有好結(jié)果,所以手里要抓一樣?xùn)|西,不能一無所有,而他選擇抓住丁美兮。這種末日狂歡式的放縱以及人性里的“自私”,讓他的愛情炙熱非常。丁美兮不得不跟他在一起之后,他的百般包容、忍讓也只會讓丁美兮覺得窒息,而不是感動。
關(guān)于火傳魯,我沒有跟王小槍老師講過我的想法,我從自己的角度找到了這個角色存在的價值。王小槍老師肯定有他自己的想法,也許是跟我完全不同的解讀,或許我去問任何一個人,其對這個角色的觀感可能都不相同。我問與不問,意義不大,每個人都有自己的理解方式。而能夠引起討論的角色,就是塑造成功了的角色,就是被注入了生命力的角色,他生長的樣子取決于讀者施予養(yǎng)分的方式。
《對手》電視劇正在熱播,我也在天天追劇,不斷對比著小說和電視劇的異同。電視劇里有一個情節(jié)讓我印象深刻,那就是國安工作人員的日常生活,這是小說中沒有的。在生活中,他們是輔導(dǎo)孩子作業(yè)的父親,是因為工作錯過約會在吵嘴的情侶,是喜歡足球的大男孩,是任性只想談戀愛的嬌氣女孩,是忽略家庭、留不住丈夫的失意妻子。他們的假期和我們一樣普通,他們的生活和我們一樣瑣碎,這幾組鏡頭沒有任何技巧,平淡普通。但給人的沖擊卻后勁十足,因為在這組鏡頭之后,是這些人為護(hù)衛(wèi)國家安全奮不顧身的樣子。
小說中人物的性格、感情、命運(yùn),鋪墊得細(xì)膩悠長:朱慧失去黃海的遺憾,丁曉禾與小婷錯過的唏噓,段迎九看見前夫與新女友逛街后的微笑,林彧醉眼蒙眬時嘴角呢喃“丁美兮”時的自嘲……每個人都是立體的,他們在故事發(fā)展的主干上發(fā)揮著自己的作用,同時在自己命運(yùn)的枝丫上綻放,每個人都是鮮活的,令人難忘的。
小說在細(xì)節(jié)上還是跟電視劇有很大差異,僅李唐、丁美兮、林彧三人在外形上就風(fēng)格迥然,還有很多劇中沒有但在小說里展開了的名場面。邊追劇、邊回味小說,邊比較差異、邊互相補(bǔ)充,這是我最大的樂趣。無論是電視劇還是小說,都是值得我們付出熱情的優(yōu)秀作品。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。