網(wǎng)絡(luò)文學(xué)回應(yīng)時(shí)代召喚 建構(gòu)敘事新空間
桫欏
站在新的歷史方位,2021年的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)表現(xiàn)出強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)頭,是當(dāng)代文學(xué)中最為活躍的板塊。作為流行文化的“晴雨表”,無論是以文本形式回應(yīng)時(shí)代召喚、呈現(xiàn)時(shí)代風(fēng)貌、闡揚(yáng)時(shí)代精神,還是為泛娛樂產(chǎn)業(yè)提供優(yōu)質(zhì)故事內(nèi)容,都凸顯了在建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)過程中的文化承載。今年網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外用戶超過1.5億人,并且吸引大量讀者轉(zhuǎn)身成為作者,以當(dāng)?shù)卣Z言創(chuàng)作作品。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)已成外國(guó)人了解中國(guó)故事,學(xué)習(xí)中國(guó)文化的重要渠道。抗擊新冠疫情、脫貧攻堅(jiān)、鄉(xiāng)村振興、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體、科技強(qiáng)國(guó)等重大時(shí)代命題在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中有著生動(dòng)的呈現(xiàn),一批優(yōu)秀現(xiàn)實(shí)題材作品上線,歷史、都市、言情、玄幻、懸疑等類型齊頭并進(jìn),名家新作和其他大流量的頭部作品發(fā)揮了帶動(dòng)作用,優(yōu)質(zhì)內(nèi)容增加。
2021年的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)以讀者、作者和作品的絕對(duì)數(shù)量?jī)?yōu)勢(shì)保持了在文學(xué)閱讀市場(chǎng)上的最大占比,繼續(xù)在互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用中占有較大份額?;赝甓劝l(fā)展情況,在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)場(chǎng)域內(nèi),文學(xué)網(wǎng)站和相關(guān)產(chǎn)業(yè)企業(yè)、讀者和作者、管理部門以及理論評(píng)論等諸方面力量的共識(shí)度進(jìn)一步增加,寫作機(jī)制和生態(tài)結(jié)構(gòu)持續(xù)優(yōu)化,通過優(yōu)質(zhì)內(nèi)容生成走高質(zhì)量發(fā)展之路,堅(jiān)持主流化、精品化和國(guó)際化的發(fā)展方向,在價(jià)值引領(lǐng)、題材和類型發(fā)展、IP開發(fā)和海外傳播、Z世代作者和讀者崛起、健全產(chǎn)業(yè)機(jī)制等方面亮點(diǎn)紛呈,在“十四五”規(guī)劃的開局之年與向第二個(gè)百年奮斗目標(biāo)奮進(jìn)的重大歷史節(jié)點(diǎn)上凸顯出積極意義和廣闊前景。
反映時(shí)代生活創(chuàng)造文化價(jià)值成為網(wǎng)文新使命
為實(shí)現(xiàn)2035年建成文化強(qiáng)國(guó)的戰(zhàn)略目標(biāo),作為大眾文化的重要組成部分,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)要在這一歷史進(jìn)程中承擔(dān)應(yīng)有的責(zé)任。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)不僅僅是供大眾消遣娛樂,我們對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)文化價(jià)值的探討早已開始,在今年更為迫切。
伴隨改革開放不斷深化和互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展而誕生的網(wǎng)絡(luò)文學(xué),廣泛的社會(huì)影響力,使之成為時(shí)代表達(dá)的有力形式。盡管網(wǎng)民流量已接近“天花板”,但今年網(wǎng)絡(luò)文學(xué)讀者數(shù)量仍有增長(zhǎng),第48次《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》顯示,上半年用戶總規(guī)模達(dá)到4.61億,占網(wǎng)民總數(shù)的45.6%,增長(zhǎng)率0.2%,讀者數(shù)量達(dá)到了史上最高水平。為如此龐大的讀者群體提供精神食糧,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的價(jià)值承載極為重要。繼去年年底136位網(wǎng)絡(luò)作家簽署發(fā)布《提升網(wǎng)絡(luò)文學(xué)質(zhì)量倡議書》后,今年4月中國(guó)作協(xié)組織45家網(wǎng)站聯(lián)合發(fā)布《提升網(wǎng)絡(luò)文學(xué)編審質(zhì)量倡議書》,在創(chuàng)作和編審源頭加強(qiáng)思想導(dǎo)向和價(jià)值引領(lǐng),注重社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益相統(tǒng)一,并明確以“繁榮發(fā)展文化事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè),推進(jìn)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)建設(shè)”為目標(biāo)。此外,在今年部署的加強(qiáng)文藝評(píng)論和開展文娛領(lǐng)域綜合治理等工作,都將社會(huì)主義核心價(jià)值觀引領(lǐng)時(shí)代風(fēng)尚作為對(duì)文藝領(lǐng)域的基本要求,賦予了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)更為具體的社會(huì)責(zé)任。
在建黨一百周年之際,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)界通過主題活動(dòng)和作品創(chuàng)作反映時(shí)代生活、表達(dá)人民心聲。中國(guó)作協(xié)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中心組織了“獻(xiàn)禮建黨百年,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)‘百年百部’”系列活動(dòng),舉辦了主題作品聯(lián)展,向網(wǎng)站征集564部作品線上免費(fèi)開放;并與上海作協(xié)聯(lián)辦了“紅旗頌——獻(xiàn)禮建黨百年·百家網(wǎng)站·百部精品”評(píng)選活動(dòng)發(fā)布會(huì)和奮斗百年路、啟航新征程網(wǎng)絡(luò)文學(xué)研討會(huì),在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)界唱響時(shí)代主旋律。齊橙的《大國(guó)重工》、何常在的《浩蕩》、瘋丟子的《百年家書》等一批頭部作品受到讀者喜愛。平臺(tái)方面也積極引導(dǎo)主題創(chuàng)作,現(xiàn)實(shí)題材征文大賽作為閱文集團(tuán)的品牌活動(dòng),今年揭曉的第五屆共有19256人參賽,參賽作品共計(jì)21075部,同比增長(zhǎng)都超過了40%,參賽作者和作品數(shù)量都創(chuàng)歷史新高。七貓中文網(wǎng)的首屆現(xiàn)實(shí)題材大賽也在今年舉辦,在“講好中國(guó)故事謳歌偉大時(shí)代”主題下設(shè)定“百年華誕”“強(qiáng)國(guó)之志”“民族故事”和“最美家鄉(xiāng)”四大題材方向,挖掘更多體現(xiàn)時(shí)代精神、抒發(fā)家國(guó)情懷的優(yōu)秀作品,有33部?jī)?yōu)質(zhì)作品獲獎(jiǎng)。
今年上線的《廊橋夢(mèng)密碼》(陳釀)、《舞獅者》(玉帛)、《鐵路繁星》(易陽)等以傳統(tǒng)文化、“一帶一路”和人類命運(yùn)共同體為主題的一批作品,彰顯了在建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)中的主動(dòng)擔(dān)當(dāng),在網(wǎng)絡(luò)空間創(chuàng)造出獨(dú)特的文化價(jià)值。
現(xiàn)實(shí)題材崛起和主干類型佳作形成新熱度
黨的十八大以來,在社會(huì)力量的持續(xù)引導(dǎo)和激勵(lì)下,現(xiàn)實(shí)題材創(chuàng)作崛起,改變了過去玄幻小說一家獨(dú)大的局面,促進(jìn)了題材和類型的均衡發(fā)展,2020年中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)全年新增簽約作品約200萬部,現(xiàn)實(shí)題材占到了60%。今年引導(dǎo)力度進(jìn)一步加大,同時(shí)受到社會(huì)閱讀需求的鼓舞,現(xiàn)實(shí)題材熱度繼續(xù)走高,一批優(yōu)秀作品上線;同時(shí),在市場(chǎng)機(jī)制作用下,歷史、都市、言情、玄幻、懸疑等主干類型齊頭并進(jìn),名家新作和其他大流量、高IP價(jià)值的頭部作品發(fā)揮了強(qiáng)烈?guī)?dòng)作用,優(yōu)質(zhì)內(nèi)容增加。
現(xiàn)實(shí)題材成為中堅(jiān)類型,優(yōu)秀佳作樹立新標(biāo)桿。近兩年來,抗擊新冠肺炎疫情、脫貧攻堅(jiān)和鄉(xiāng)村振興、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體、科技強(qiáng)國(guó)等重大社會(huì)命題及其所蘊(yùn)含的時(shí)代精神在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中有著生動(dòng)的呈現(xiàn),今年有一批風(fēng)向標(biāo)式的作品以鮮明的主題、飽滿的情感和扎實(shí)的敘事受到社會(huì)關(guān)注。《北斗星辰》(匪迦)正面切入我國(guó)導(dǎo)航衛(wèi)星的研發(fā)和應(yīng)用推廣事業(yè),主線描寫四個(gè)年輕人在這個(gè)領(lǐng)域的工作經(jīng)歷,對(duì)不同科技方向和創(chuàng)業(yè)路線的選擇,折射出民族振興和科技報(bào)國(guó)的大情懷,作者以科技工作者的專業(yè)身份加持創(chuàng)作,新穎的題材和詳實(shí)的表達(dá)所提供的知識(shí)使小說別具魅力?!度f里河?xùn)|入?!?何常在)延展了《浩蕩》的敘事時(shí)空并深化了主題,通過三個(gè)年輕人的經(jīng)歷,既表現(xiàn)上海青年一代面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn),又展現(xiàn)出新時(shí)代上海發(fā)展的勃勃生機(jī)和無限希望,飽含鮮活的時(shí)代元素與奮斗激情。聚焦改革開放后青年群體成長(zhǎng)奮斗的《奔騰年代——向南向北》(眉師娘),講述中國(guó)科技出海故事的《與沙共舞》(令狐與無忌)等也是其中的佼佼者。這些書寫現(xiàn)實(shí)的作品從火熱的生活現(xiàn)場(chǎng)選材和立意,在情感和價(jià)值表達(dá)上錨定與現(xiàn)實(shí)之間的審美關(guān)系,回應(yīng)了時(shí)代的呼聲。
玄幻、都市、歷史、仙俠等傳統(tǒng)類型中的名家“爆款”迭出,顯示出粉絲閱讀的強(qiáng)大力量?!堕L(zhǎng)樂里:盛世如我所愿》(驍騎校)融革命史和改革開放史于一體,以一個(gè)“諜影重重、百年戀愛”的曲折故事反映“九一八”事變到今天上海的變化,通過“穿越”手法連通新舊時(shí)空,在聆聽歷史回響的同時(shí),探尋民族綿延不絕的生命動(dòng)力,讓讀者領(lǐng)略到了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在主題立意和敘事藝術(shù)中的特殊魅力,堪稱年度創(chuàng)作最重要的收獲之一。
《大醫(yī)凌然》(志鳥村)和《萬族之劫》(老鷹吃小雞)兩部備受讀者矚目的作品都在今年連載完結(jié),前者作為“職業(yè)流”的代表作講述一位優(yōu)秀醫(yī)生的成長(zhǎng)過程,超能力與現(xiàn)實(shí)相結(jié)合的寫法增強(qiáng)了對(duì)主題的表現(xiàn)力;后者以“扮豬吃虎”的策略塑造了在異族入侵時(shí),身負(fù)異能、振興人族的主角形象,自成邏輯的練功體系構(gòu)成的復(fù)雜幻想世界昭示出豐沛的想象力。
《天圣令》(蔣勝男)、《再少年》(瘋丟子)、《澹春山》(意千重)等作品也有著上佳的表現(xiàn)。這些作品與現(xiàn)實(shí)題材互相補(bǔ)充,滿足讀者不同的情感期待和心理愿望,為讀者提供虛擬生存體驗(yàn),所建構(gòu)的敘事世界成為放逐想象、寓寄心靈的新空間。
海外傳播的特點(diǎn)和IP開發(fā)激活新動(dòng)能
“出?!币彩?021年網(wǎng)絡(luò)文學(xué)界大熱的流行詞。國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)期間,首屆“中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周”在烏鎮(zhèn)舉辦,中國(guó)作協(xié)發(fā)布了《中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)國(guó)際傳播發(fā)展報(bào)告》,數(shù)據(jù)顯示,到2020年底,中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)共向海外輸出網(wǎng)文作品10000余部,其中,實(shí)體書授權(quán)超4000部,上線翻譯作品3000余部;網(wǎng)站訂閱和閱讀APP用戶1億多,覆蓋世界大部分國(guó)家和地區(qū)。從線下實(shí)體書出版到作為IP衍生多媒體產(chǎn)品的多語種傳播,再到如今仍被津津樂道的《盤龍》翻譯文本在海外網(wǎng)站上的完整連載,直至形成全渠道分發(fā)機(jī)制,“出?!背蔀榫W(wǎng)絡(luò)文學(xué)行業(yè)的新增長(zhǎng)極。在中華文化“走出去”的時(shí)代背景下,今年網(wǎng)文出海無論從規(guī)模還是業(yè)態(tài)都達(dá)到了新的峰值,與傳統(tǒng)IP開發(fā)一道擴(kuò)大了全行業(yè)的影響力。
今年的海外傳播呈現(xiàn)三個(gè)特點(diǎn)。首先“雙線并行”策略成效顯著,既加快了成熟內(nèi)容的輸出步伐,又促使網(wǎng)文生產(chǎn)機(jī)制在海外“本土化”,具有原創(chuàng)意義的中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)“生產(chǎn)線”不斷在海外延伸,國(guó)際化水平得到提升。海外營(yíng)收模式仍然以收費(fèi)閱讀為主,同時(shí)探索廣告解鎖變現(xiàn)等模式,據(jù)艾瑞咨詢統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,截止到今年7月,市場(chǎng)規(guī)模翻倍增長(zhǎng)突破30億元人民幣。
閱文集團(tuán)、掌閱科技、晉江文學(xué)城等頭部網(wǎng)文企業(yè)海外傳播業(yè)務(wù)激增,“出?!绷α砍尸F(xiàn)集團(tuán)化趨勢(shì)。去年啟動(dòng)的“中國(guó)網(wǎng)文聯(lián)合出海計(jì)劃”今年啟動(dòng)了2.0版,有近百家企業(yè)加入這一計(jì)劃,并開放了全球首個(gè)文學(xué)領(lǐng)域AI翻譯生產(chǎn)出版網(wǎng)絡(luò),科技賦能網(wǎng)文出海有了實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。掌閱科技上半年出海業(yè)務(wù)新增付費(fèi)用戶數(shù)超過百萬,收入達(dá)到1.48億元,較去年同期增幅超過100%。晉江文學(xué)城今年與俄羅斯加深合作,并拓展了歐洲和美國(guó)市場(chǎng)。
海外用戶規(guī)模創(chuàng)下新高并快速增加。今年海外用戶超過1.5億人,并且吸引一批讀者轉(zhuǎn)身為作者以當(dāng)?shù)卣Z言創(chuàng)作作品,僅閱文旗下的起點(diǎn)國(guó)際今年海外作者就會(huì)突破20萬人。在海外用戶中,每天閱讀中文作品的人數(shù)占比高達(dá)83.4%,每次閱讀時(shí)長(zhǎng)大于2小時(shí)的用戶占比超過57%,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)已成外國(guó)人了解和學(xué)習(xí)中國(guó)文化的重要渠道。
原作翻譯和改編翻譯作品輸出由于牽涉語言的轉(zhuǎn)譯,實(shí)際上是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)跨媒介傳播的一種形式,而傳統(tǒng)的IP改編仍然是內(nèi)容增值的重頭,去年超過20%的文化產(chǎn)業(yè)IP開發(fā)項(xiàng)目取自網(wǎng)絡(luò)小說,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)拉動(dòng)下游產(chǎn)業(yè)超過萬億產(chǎn)值。
今年文娛生態(tài)治理使泛娛樂產(chǎn)業(yè)的投資更加審慎,但網(wǎng)文的IP開發(fā)熱度不減,一批項(xiàng)目贏得受眾青睞。影視劇方面,改編自憤怒的香蕉同名作品的《贅婿》、尾魚同名小說《司藤》、沐清雨的同名作品《你是我的城池營(yíng)壘》,以及由匪我思存的《佳期如夢(mèng)之海上繁花》改編的《海上繁花》、改編自Priest作品《天涯客》的《山河令》、由墨寶非寶的網(wǎng)絡(luò)小說《一生一世美人骨》改編的《一生一世》等都成為熱播劇。此外網(wǎng)文改編短劇也成為今年的市場(chǎng)亮點(diǎn),動(dòng)漫方面則有唐家三少的《斗羅大陸》、天蠶土豆的《斗破蒼穹》第四季、我吃西紅柿的《吞噬星空》等上市。在出版、影視、游戲、動(dòng)漫等傳統(tǒng)領(lǐng)域之外,沉浸式“劇本殺”的異軍突起則為網(wǎng)文IP市場(chǎng)拓展了新路,蔡駿的《地獄的第十九層》、貓膩的《慶余年》等改編后給玩家提供了新的審美體驗(yàn)。
Z世代帶來全局性影響開啟迭代新紀(jì)元
在今年的網(wǎng)文行業(yè)中,無論是讀者還是作者,Z世代都已成為主力軍。2020年“95后”成為寫作者中的主力,Z世代讀者超過一半;閱文集團(tuán)新增作者Z世代占比近八成,而Z世代讀者占比超過了六成。在今年閱文集團(tuán)發(fā)布的作者畫像中,“95后”占比超過36%,增長(zhǎng)最快,而新增作家中“95后”占比達(dá)80%。Z世代的崛起,給全行業(yè)帶來了全局性的影響,也帶來了新的希望。
由于Z世代最初的人生經(jīng)驗(yàn)中就飽含了網(wǎng)絡(luò)虛擬體驗(yàn),因此對(duì)互聯(lián)網(wǎng)比前代人更親近,“數(shù)字化生存”已經(jīng)成為他們的生活常態(tài)。反映到網(wǎng)絡(luò)文學(xué)領(lǐng)域,青年群體的興趣偏好和參與熱情催生了新業(yè)態(tài)。在內(nèi)容上,過去一些“小類型”正在變成主流,除玄幻、懸疑和貼近青少年的校園生活題材外,科幻、輕小說、電競(jìng)、網(wǎng)游、二次元類型和“系統(tǒng)流”、馬甲文等全面興起,《全職高手》《蜜汁燉魷魚》《當(dāng)廢柴遇到系統(tǒng)》《輪回樂園》等的走紅與此不無關(guān)系。
由于這類作品中的情節(jié)難以通過傳統(tǒng)文學(xué)表現(xiàn)手法與現(xiàn)實(shí)生活對(duì)位,讀者在虛擬世界中體驗(yàn)沉浸式情感,其“亞文化”特征更加明顯。今年的游戲小說《虧成首富從游戲開始》(青衫取醉),二次元小說《修羅場(chǎng)之王》(阿飛)等都有著很高的市場(chǎng)熱度。閱文集團(tuán)《2021科幻網(wǎng)文新趨勢(shì)報(bào)告》表明,年輕讀者成為最主要的科幻閱讀力量,Z世代讀者同比增長(zhǎng)超過44%。而在創(chuàng)作中,短篇、輕小說和科幻躋身“95后”作家最愛創(chuàng)作題材之列,《我們生活在南京》(天瑞說符)、《夜的命名術(shù)》(會(huì)說話的肘子)等作品打破多項(xiàng)平臺(tái)記錄。
他們參與愿望強(qiáng)烈,Z世代讀者更熱衷表達(dá)自己的意見和感受,以粉絲身份與作者互動(dòng)后影響到創(chuàng)作,使網(wǎng)絡(luò)小說成為作者與讀者共同完成的作品。閱文全平臺(tái)中的“本章說”和APP中的書友圈功能被帶火。就像視頻中的“彈幕”,讀者在“本章說”中可以就作品本身和所涉及到的知識(shí)等進(jìn)行交流,也可以吐槽戲謔,使安靜的閱讀和孤獨(dú)的創(chuàng)作變成了熱鬧的交流現(xiàn)場(chǎng)。有研究者指出:“閱讀App的書友圈已經(jīng)成為‘Z世代’文學(xué)生活的聚居地,他們?cè)跁讶飳懺u(píng)論、打分、催更,分享生活、發(fā)表原創(chuàng)故事、轉(zhuǎn)載熱門段子。在社交媒體強(qiáng)勢(shì)介入文學(xué)活動(dòng)的今天,網(wǎng)絡(luò)作家也越來越重視吸納讀者的建議,俗稱‘抄書評(píng)’。一些比較紅火的作品都大量借鑒網(wǎng)友評(píng)論,有的網(wǎng)文作者就經(jīng)常逛書評(píng)區(qū),從中獲取寫作靈感?!盳世代崛起使讀者參與網(wǎng)文創(chuàng)作成為常態(tài)。
站在新的歷史起點(diǎn)上,今年的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)繼續(xù)表現(xiàn)出強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)頭。除上述整體性特征外,今年發(fā)生在網(wǎng)文領(lǐng)域內(nèi)的一些有影響力的大事,在優(yōu)化行業(yè)機(jī)制和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的同時(shí)給我們帶來新的啟迪和思考,例如,閱文集團(tuán)與中文在線開展戰(zhàn)略合作,七貓中文網(wǎng)與縱橫中文網(wǎng)合并,在互聯(lián)網(wǎng)“去中心化”的技術(shù)構(gòu)架中“再中心化”,加劇了網(wǎng)文經(jīng)營(yíng)的集約化,改變了市場(chǎng)格局;晉江文學(xué)城實(shí)施閱讀分級(jí),率先按照年齡向讀者推薦作品,在垂直分發(fā)方面做出了創(chuàng)新型嘗試等。
以讀者數(shù)量論,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)已然是主流文學(xué),但在海量的作品中,精品化率不足、經(jīng)典佳作仍然欠缺是個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí),同時(shí),仍然有些作品存在粗制濫造、格調(diào)偏低,有拜金主義、歷史虛無主義等問題。這既與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的大眾文藝屬性有關(guān),更與平臺(tái)和創(chuàng)作者的責(zé)任感有關(guān)??梢灶A(yù)見,隨著社會(huì)文化治理體系進(jìn)一步完善,中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展會(huì)有更豐富的可能性,更廣闊的前景。
(作者為中國(guó)社科院文學(xué)所高級(jí)訪問學(xué)者,河北網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中心研究員)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- “百名畫家繪冬奧”北京站活動(dòng)20名畫家參與
- 600年歷史明楚王墓改造后開放 聲光電技術(shù)沉浸式體驗(yàn)
- 三亞南山寺:民眾點(diǎn)燈撞鐘祈福2022年國(guó)泰民安
- 敦煌遺音“走出”千年壁畫 “織就”新年祝福
- 人文社首開文學(xué)跨年直播 名家助陣引千萬人次觀看量
- 印尼本土漢語教師分享“我的漢語教學(xué)路”
- 韓國(guó)前總統(tǒng)樸槿惠獲特赦 被正式釋放
- 韓國(guó)前總統(tǒng)樸槿惠重獲自由
- 德國(guó)新增新冠肺炎確診病例42770例 累計(jì)確診7109182例
- 印度累計(jì)奧密克戎感染病例超1160例 出現(xiàn)首例死亡病例