司法部發(fā)布第三批疫情防控和企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)公共法律服務(wù)典型案例
為深入貫徹落實黨中央、國務(wù)院關(guān)于統(tǒng)籌推進疫情防控和經(jīng)濟社會發(fā)展的部署要求,司法部發(fā)布第三批公共法律服務(wù)典型案例,更好地服務(wù)疫情防控和企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)。
該批案例主要涉及公共法律服務(wù)熱線維權(quán)、保障農(nóng)業(yè)物資生產(chǎn)、涉外知識產(chǎn)權(quán)維權(quán)、賦予強制執(zhí)行效力債權(quán)文書公證、農(nóng)民工欠薪、勞動爭議、商事仲裁調(diào)解等方面。請各地司法行政機關(guān)和廣大公共法律服務(wù)工作者學(xué)習(xí)借鑒,進一步發(fā)揮法律援助、公證、司法鑒定、仲裁以及公共法律服務(wù)平臺職能作用,做好服務(wù)疫情防控和助力企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)工作。
公共法律服務(wù)案例之一
12348公共法律服務(wù)熱線助力勞動者維權(quán)
【關(guān)鍵詞】
降薪裁員 助力維權(quán)
【案情概況】
疫情期間,廣州的姚先生突然收到公司要求員工降薪25%的通知。公司表示,如果不愿意接受降薪,就必須自動離職。背負房貸、車貸的沉重壓力,姚先生當(dāng)然不愿意接受降薪的安排,更不想主動離職,在友人的建議下,他撥通了廣東法律服務(wù)網(wǎng)12348公共法律服務(wù)熱線尋求幫助。
在了解姚先生的情況后,值班律師明確指出,根據(jù)《勞動合同法》第三十五條規(guī)定,用人單位與勞動者協(xié)商一致,可以變更勞動合同約定的內(nèi)容;若公司沒有與姚先生協(xié)商一致,單方面強制員工降薪,其有權(quán)拒絕。律師還提醒姚先生接下來要重點關(guān)注公司究竟以何種理由辭退自己。若以合法理由辭退,則其可以主張經(jīng)濟補償金;若以違法理由辭退,則其可以主張經(jīng)濟賠償金。
幾天后,由于與公司協(xié)商未果,姚先生再次來電求助。廣東法律服務(wù)網(wǎng)的值班律師詳細為其解釋了經(jīng)濟補償金和經(jīng)濟賠償金的法定計算方式,同時,還溫馨提醒姚先生,必須看清楚書面辭退通知內(nèi)容。
2020年3月4日,姚先生第三次致電12348廣東公共法律服務(wù)熱線,稱擔(dān)心自己的談判方案不可行,希望能得到律師的再次指點。值班律師認為,結(jié)合目前疫情的影響,若姚先生主張“N+1”的經(jīng)濟補償金(N是指職工在本單位的工作年限,“1”是指因單位未提前一個月通知職工解除勞動關(guān)系而需額外支付的1個月員工工資),與公司談判勝算比較高。此外,通過仲裁或者訴訟處理會耗費比較多時間,律師建議姚先生認真考慮,再次跟公司進行協(xié)商。
經(jīng)過律師的指引,姚先生最終與公司達成了和解,并拿到了相應(yīng)的補償金。
【案例評析】
面對席卷全球的新冠肺炎疫情,部分企業(yè)不得不考慮經(jīng)營成本,采取對員工凍薪、降薪、裁員等措施。作為相對弱勢的員工一方,面對減薪甚至失業(yè)困境,應(yīng)當(dāng)合理運用法律手段維護自身的合法權(quán)益。在疫情時期,廣東法律服務(wù)網(wǎng)堅持為全省群眾提供7×24小時全天候法律服務(wù),并通過遠程在線服務(wù)系統(tǒng),提升服務(wù)供給能力,通過打造粵省事“企業(yè)視頻法律咨詢”專欄等舉措,幫助員工維護合法權(quán)益,助力企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)、復(fù)商復(fù)市,實現(xiàn)了顯著的法律效果和社會效果。
公共法律服務(wù)案例之二
涉外知識產(chǎn)權(quán)維權(quán)聲明公證
【關(guān)鍵詞】
商標異議 聲明公證 上門服務(wù)
【案情概況】
甲公司是位于江蘇省蘇州工業(yè)園區(qū)的民營知識產(chǎn)權(quán)密集型企業(yè),不僅在國內(nèi)擁有眾多知識產(chǎn)權(quán),而且擁有很多在境外申請注冊的知識產(chǎn)權(quán)。蘇州某公證處是甲公司的公證法律顧問單位,2020年3月24日,公證員王某接到甲公司的求助電話,稱公司持有的商標被印度當(dāng)?shù)匾还緭屪ⅲ呀?jīng)提交過第一輪答辯,現(xiàn)急需向印度商標局提出商標異議的第二輪答辯,但受疫情影響,公司董事現(xiàn)處于居家隔離中,無法外出辦理公證。
多年來,該公證處一直為甲公司提供公證法律服務(wù),參與其境內(nèi)外申請、維權(quán)活動近百次,充分掌握該公司持有商標的權(quán)利現(xiàn)狀和歷史狀況,并針對該公司股權(quán)結(jié)構(gòu)、重點知識產(chǎn)權(quán)的歸屬等特點,建立了重點變動信息公證與認證項目清單以及信息數(shù)據(jù)定期更新存儲制度?;谶@個有利條件,公證處結(jié)合之前為甲公司和該商標辦理的相關(guān)12件公證案卷材料,第一時間制定了方案,建議可先由公司執(zhí)行董事辦理一份異議聲明公證,后續(xù)根據(jù)在印度維權(quán)的進展再逐步對權(quán)利憑證、公司章程、董事會決議、授權(quán)書等一系列材料進行公證,確保維權(quán)快速、精準、有效。之后,公證員在充分做好自身防護措施前提下,為該執(zhí)行董事提供上門服務(wù),依法快速完成了公證書的核實、擬稿、翻譯、制作等環(huán)節(jié),當(dāng)日即辦妥并送至企業(yè),及時高效協(xié)助企業(yè)維護自身合法權(quán)益。
【案例評析】
本案中,企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)面臨境外侵權(quán)的風(fēng)險。知識產(chǎn)權(quán)侵權(quán)案件具有很強的時間性,一旦超過了法律規(guī)定的有效期限,可能會導(dǎo)致權(quán)利的喪失。公證書的證據(jù)效力是國際公認的,在疫情防控的特殊時期,公證機構(gòu)作為法律專業(yè)服務(wù)機構(gòu),克服自身困難,及時為企業(yè)開辟綠色通道,公證員在做好自身防護的情形下上門為當(dāng)事人辦理公證,有效幫助企業(yè)維權(quán)索賠、渡過難關(guān),體現(xiàn)了公證行業(yè)的專業(yè)素質(zhì)和擔(dān)當(dāng)精神。
公共法律服務(wù)案例之三
應(yīng)對新冠疫情管控的不可抗力公證
【關(guān)鍵詞】
租賃合同 不可抗力 公證
【案情概況】
新冠疫情期間,位于江蘇省張家港市繁華地段的某餐飲企業(yè)與眾多經(jīng)營戶一樣,遭遇了停業(yè)和閉市的困境。經(jīng)營者王某發(fā)現(xiàn)與商場簽訂的租賃合同中有“不可抗力”約定的條款,并從新聞媒體有關(guān)不可抗力公證的宣傳報道中受到啟發(fā)。3月16日,王某就近向某公證處咨詢相關(guān)公證事宜。經(jīng)過詳細溝通,公證員了解了王某申請不可抗力公證的原因和目的,依法對當(dāng)事人提供的主體資格證明、商鋪租賃合同等材料進行初步審查,受理了王某的公證申請。公證員根據(jù)辦證需求,從政府網(wǎng)站等渠道搜集并審查了有關(guān)證明材料,并通過政務(wù)信息共享方式核實了當(dāng)事人有關(guān)經(jīng)營信息,當(dāng)天出證并將公證書送至王某手上。同時,公證員告知王某不可抗力事件證明的法律意義以及法律后果,并建議王某盡快持公證書與商場負責(zé)人溝通協(xié)商租金減免事宜。
公證處在辦證過程中還了解到,該商場與王某有相似境況的商戶還有很多,于是公證處與商場負責(zé)人溝通聯(lián)系,向其闡明了不可抗力及不可抗力公證的法律意義和作用,并向承租商戶宣傳了各級政府在抗擊疫情、復(fù)工復(fù)產(chǎn)等工作中出臺的政策措施,引導(dǎo)出租方、承租方積極采取措施,減少疫情帶來的損失,避免產(chǎn)生矛盾糾紛。
【案例評析】
新冠疫情導(dǎo)致大量餐飲企業(yè)處于停產(chǎn)停工狀態(tài),部分企業(yè)因受疫情影響無法支付租金,出現(xiàn)了履約困難。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,當(dāng)事人因不可抗力不能履行合同的,應(yīng)當(dāng)及時通知出租方,以減輕可能給對方造成的損失,并應(yīng)當(dāng)在合理時間內(nèi)提供證明。公證機構(gòu)出具不可抗力公證書,為企業(yè)渡過難關(guān)提供了專業(yè)法律支持。
公共法律服務(wù)案例之四
賦予強制執(zhí)行效力公證助力企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)
【關(guān)鍵詞】
股票質(zhì)押 回購交易 賦予強制執(zhí)行效力公證
【案情概況】
受疫情影響,江蘇省蘇州某上市企業(yè)(甲方)出現(xiàn)資金周轉(zhuǎn)困難,復(fù)工復(fù)產(chǎn)面臨不小壓力。為籌措資金,該企業(yè)法定代表人決定將其自持的幾千萬股上市企業(yè)股票,通過股票質(zhì)押式回購交易的途徑向某證券股份有限公司(乙方)融資。為完成上述操作,甲方、乙方需要簽訂一份股票質(zhì)押式回購交易業(yè)務(wù)協(xié)議。為有效預(yù)防風(fēng)險,乙方要求對前述協(xié)議辦理公證。由于甲、乙身處不同城市,當(dāng)時各地仍處于重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件一級響應(yīng)期間,人員流動受到嚴格管制,現(xiàn)場辦理協(xié)議公證遇到困難。
甲方向江蘇省蘇州某公證處進行了咨詢,公證員經(jīng)初步審查受理了公證申請。針對甲乙雙方實際情況,公證處提出解決建議:第一,為提高審查效率,公證員與雙方共同建立公證微信群,在群里提前磋商協(xié)議文本,預(yù)先審查相關(guān)公證材料,并從中了解判斷當(dāng)事人真實意思表示;第二,為解決不能在同一時間、同一地點蓋章確認以及辦理公證的困難,甲乙雙方可以通過EMS轉(zhuǎn)遞協(xié)議先后蓋章,待雙方均蓋章后,再分別授權(quán)委托各自在蘇州的代理人,共同在公證員面前簽署協(xié)議;第三,考慮到該筆款項金額巨大,建議在辦理協(xié)議公證時賦予該協(xié)議強制執(zhí)行效力,以降低該協(xié)議履行的法律風(fēng)險;第四,考慮到疫情防控需要,避免公共服務(wù)場所人員聚集,公證員可以到雙方代理人共同所在地上門辦理公證。以上建議得到了當(dāng)事人的認可。
在約定的辦理公證當(dāng)天,公證員首先核實了雙方代理人的身份和代理權(quán)限等事宜,并按照公證程序進行了詢問,對雙方享有的權(quán)利和承擔(dān)的義務(wù),特別是賦予該協(xié)議強制執(zhí)行效力的法律意義和法律后果進行了告知;對于特別約定“融入方不履行或不完全履行協(xié)議規(guī)定的義務(wù)時,融入方自愿接受有管轄權(quán)的人民法院的強制執(zhí)行”的條款,雙方均表示對協(xié)議內(nèi)容充分理解,對該賦強條款無異議。此外,公證員還就甲方法定代表人的配偶對質(zhì)押股票和辦理此項公證無異議進行了當(dāng)面確認。據(jù)此,公證處及時出具了公證書,使得甲方順利復(fù)工復(fù)產(chǎn)。
【案例評析】
為解決疫情防控期間當(dāng)事人的實際需求,做好企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)工作,公證機構(gòu)積極踐行以人民為中心的服務(wù)理念,充分挖掘自身服務(wù)能力,利用微信群等互聯(lián)網(wǎng)方式,提前對公證材料和公證文本進行初步審查、確認公證申請人的真實意思表示,引導(dǎo)雙方異地先后完成協(xié)議蓋章;公證員主動上門服務(wù),通過審查合法的授權(quán)委托文件,允許代理人在公證員面前簽署協(xié)議并對債權(quán)文書賦予強制執(zhí)行效力,幫助企業(yè)盡快完成公證程序,盡早拿到融資款項,為企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)作出了積極貢獻。
公共法律服務(wù)案例之五
武漢司法鑒定人積極參與核酸檢測工作
助力復(fù)工復(fù)產(chǎn) 復(fù)市復(fù)學(xué)
【關(guān)鍵詞】
核酸檢測 復(fù)工復(fù)產(chǎn) 復(fù)市復(fù)學(xué)
【案件概況】
2020年5月14日至23日,湖北省武漢市作出在全市范圍內(nèi)開展新冠病毒核酸篩查“十天大會戰(zhàn)”的重大工作部署,為全市人民營造復(fù)工復(fù)產(chǎn)、復(fù)市復(fù)學(xué)的安全健康環(huán)境。武漢市的司法鑒定機構(gòu)紛紛積極響應(yīng)、主動擔(dān)當(dāng),籌備物資,改造實驗室,全力參與核酸檢測工作,助力完成全市全員核酸檢測任務(wù)110萬例。
武漢大學(xué)中南醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所全體工作人員主動請纓,參與從病毒滅活、核酸提取、體系配制、上機擴增到最后結(jié)果分析4000多例的檢測工作,配合武漢大學(xué)中南醫(yī)院完成10萬人的核酸檢測工作任務(wù)。
武漢市華谷生物科技有限公司法醫(yī)物證司法鑒定所緊急調(diào)集全國各地子公司實驗室設(shè)備、實驗員,一周內(nèi)組建一所PCR資質(zhì)齊全的醫(yī)學(xué)檢驗室,先后派出15支小分隊,參與了硚口區(qū)、江岸區(qū)、江漢區(qū)、蔡甸區(qū)、黃陂區(qū)、青山區(qū)設(shè)點采樣工作。十天戰(zhàn)役期間,按時完成武漢市分配的50萬個標本檢測工作。
武漢康圣達醫(yī)學(xué)檢驗所有限公司司法鑒定所立足自身條件,在一天時間內(nèi)完成騰挪清理,將部分法醫(yī)物證實驗室改造成為核酸檢測實驗室,提供必要的實驗場地保障,每日新增標本檢測通量約5000例,共完成3萬例檢測工作。鑒定所人員協(xié)助完成大量采樣管分裝,試劑耗材搬運,物資整理分發(fā)等環(huán)節(jié)工作3萬例,助力康圣達公司完成50萬例的檢測任務(wù)。
【案例評析】
本案例是司法鑒定人充分發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢,助力復(fù)工復(fù)產(chǎn)、復(fù)市復(fù)學(xué)的典型案例。三家鑒定機構(gòu)全體工作人員廣泛參與,主動作為,有力保障了武漢市政府十天檢測千萬人口目標任務(wù)的順利完成,為武漢市打贏十天戰(zhàn)疫貢獻了司法鑒定人的積極力量,彰顯了司法鑒定人的社會責(zé)任和行業(yè)擔(dān)當(dāng)。
公共法律服務(wù)案例之六
司法鑒定助力企業(yè) 保障春耕物資生產(chǎn)
【關(guān)鍵詞】
物資生產(chǎn) 司法鑒定
【案情概況】
遼寧某生產(chǎn)農(nóng)耕保障性物資企業(yè)在疫情好轉(zhuǎn)準備復(fù)產(chǎn)時,因意外發(fā)生事故,如不及時解決,不僅企業(yè)不能按時完成訂單,后續(xù)春耕生產(chǎn)也將受到重大的影響。
事故發(fā)生后,當(dāng)?shù)貞?yīng)急管理局委托大連理工大學(xué)司法鑒定中心(以下簡稱“大工鑒定中心”)對本案中事故發(fā)生的原因進行鑒定,以幫助企業(yè)迅速整改、恢復(fù)生產(chǎn)。接到任務(wù)后,“大工鑒定中心”意識到本案的緊迫性和特殊性,中心負責(zé)人親自帶領(lǐng)專家技術(shù)團隊,連夜視頻商討技術(shù)方案和防控方案,力求以最快的速度,出具科學(xué)準確的鑒定結(jié)果。“大工鑒定中心”技術(shù)團隊從受理委托、現(xiàn)場取樣、實驗室檢驗到出具鑒定意見,僅用了4天時間,期間連續(xù)通宵工作,多次反復(fù)試驗、召開數(shù)次專家技術(shù)遠程研討,迅速將鑒定意見交于事故處理部門。在鑒定意見的有力技術(shù)支撐下,企業(yè)完成了事故原因分析和整改方案制定,及時開展了維修整改工作,大大降低了事故對企業(yè)生產(chǎn)的影響,有效確保了如期完成物資生產(chǎn)訂單并交付農(nóng)耕生產(chǎn)部門。
【案例評析】
本案是司法鑒定機構(gòu)防疫期間服務(wù)企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn),并保障農(nóng)耕生產(chǎn)的案例。案例中涉及的事故,不但具有一定的社會影響,關(guān)系到企業(yè)本身的生存、眾多職工的就業(yè),且關(guān)系到農(nóng)耕生產(chǎn)的順利進行。鑒定機構(gòu)受理案件即高度重視,反應(yīng)迅速、科學(xué)高效,利用自身技術(shù)優(yōu)勢,對企業(yè)解決復(fù)工難題、保障農(nóng)耕生產(chǎn)起到了積極作用。
公共法律服務(wù)案例之七
員工無故被辭退 法援助力來維權(quán)
【關(guān)鍵詞】
辭退 法律援助
【案情概況】
甘某某等12人是北京某餐飲服務(wù)有限公司員工,先后于2019年7月27日至10月29日期間入職,從事廚師、面點等工作,月工資3500元至1萬元不等。
2020年2月初,受新冠肺炎疫情影響,餐飲公司停止?fàn)I業(yè),甘某某等人不再上班,自2020年1月26日起就未領(lǐng)到工資。直到3月份,甘某某等人仍未接到上班通知。餐飲公司老板電話通知他們已被辭退,并拒絕補發(fā)工資。突然被無故辭退,讓員工們措手不及,甘某某等人多次找餐飲公司協(xié)商無果,無奈之下?lián)艽颉?2345”政府服務(wù)熱線,工作人員告訴他們可以申請勞動仲裁,通過法律途徑維權(quán)。
3月10日,甘某某等人來到北京市通州區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會,遇到了在該委員會法律援助工作站值班的許律師。說明情況后,許律師告知其可以申請法律援助,并幫助他們聯(lián)系了通州區(qū)法律援助中心。
經(jīng)研究,通州區(qū)法律援助中心決定受理他們的申請,考慮到疫情防控需要,為避免人員聚集,要求員工代表收集12人申請法律援助所需材料后由許律師統(tǒng)一轉(zhuǎn)交法援中心。法援中心審查材料后,提前制作12人的法律援助手續(xù)并預(yù)約時間請受援人現(xiàn)場簽字。3月17日,經(jīng)體溫檢測后,受援人來到通州區(qū)法援中心現(xiàn)場簽字。法援中心當(dāng)天完成審批,并指派許律師承辦該案。次日,許律師與12人簽訂了委托書,并立即向通州區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁。
經(jīng)了解,餐飲公司停業(yè)期間部分員工仍住在公司宿舍,因公司拒絕支付拖欠的工資和經(jīng)濟補償金,員工拒絕搬離宿舍,雙方僵持不下。許律師向受援人詳細講解了相關(guān)法律規(guī)定,根據(jù)《北京市工資支付規(guī)定》第二十七條規(guī)定,非因勞動者本人原因造成用人單位停業(yè)的,即使勞動者沒有到崗工作,用人單位也應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付相應(yīng)的工資和生活費。
隨后,許律師聯(lián)系了餐飲公司,就此法律糾紛反復(fù)與公司溝通,公司最終同意調(diào)解。3月24日,在仲裁委主持下,雙方達成了調(diào)解協(xié)議,仲裁委制作了調(diào)解書。當(dāng)天,餐飲公司即支付甘某某等人工資、解除勞動合同經(jīng)濟補償金共5萬元。
【案件評析】
受突如其來的新冠肺炎疫情影響,部分企業(yè)面臨著生產(chǎn)經(jīng)營困難,有的采取解除勞動合同、單方降薪、調(diào)崗、不支付工資等方式,由此產(chǎn)生勞動爭議。本案中,餐飲公司12名員工被無故辭退,涉及人員眾多。北京市通州區(qū)法律援助中心在疫情期間及時受理了他們的申請,指派律師辦理此案。在法援律師的幫助下,雙方通過調(diào)解快速妥善解決了糾紛,切實維護了受援人合法權(quán)益,取得了良好的社會效果。
公共法律服務(wù)案例之八
法援助討薪 情暖農(nóng)民工
【關(guān)鍵詞】
農(nóng)民工欠薪 法律援助
【案情概況】
2020年2月28日,聶某等5人來到遼寧省興城市公共法律服務(wù)中心法律援助窗口,就被拖欠工資一事申請法律援助。接待人員了解到,聶某等87名務(wù)工人員經(jīng)人介紹,從2019年4月起在一家建筑工地干電工、瓦工、木工等,與承包商約定樓房主體工程施工完畢后支付部分人工費,可一年過去了卻沒有拿到任何報酬。進一步詢問聶某等人情況后,公共法律服務(wù)中心立即為其開啟農(nóng)民工法律援助“綠色通道”,簡化受理審批手續(xù),并指派韓律師承辦該案。
4月7日,為避免新冠肺炎疫情防控期間人員聚集,聶某等5人在經(jīng)過體溫檢測、做好防護措施的前提下,代表87名務(wù)工人員參加了興城市人民法院的案件審理。4月25日,案件審結(jié),興城市人民法院下達了《民事判決書》。法院采納了法律援助律師意見并作出支持聶某等人訴訟請求的判決。聶某等人在法律援助中心的幫助下要回了被拖欠的158萬元,87名務(wù)工人員的合法權(quán)益得到了有效維護。
【案例評析】
該案涉及人數(shù)眾多,涉案數(shù)額大。疫情防控期間,法律援助人員根據(jù)案情實際情況,一方面依法有序開展法律援助,為農(nóng)民工提供熱情周到的法律服務(wù);一方面合理安排工作,積極穩(wěn)妥地做好疫情防控,迅速辦理法律援助手續(xù)。在法援律師的幫助下,通過法律訴訟幫助農(nóng)民工討回了被拖欠的勞動報酬,有效維護了農(nóng)民工的合法權(quán)益,維護了社會穩(wěn)定。
公共法律服務(wù)案例之九
商事仲裁在線調(diào)解 緩解企業(yè)資金壓力
【關(guān)鍵詞】
在線調(diào)解 商事仲裁
【案情概況】
A實業(yè)公司是江西省宜春市一家生產(chǎn)銷售飼料、農(nóng)副產(chǎn)品和建筑材料的公司,在2019年8月9日因經(jīng)營需要向B銀行借款,并簽訂了兩份《借款合同》。由某物流公司、某房地產(chǎn)公司、某實業(yè)公司、朱某等以其名下房產(chǎn)提供抵押,另有20個自然人為該債務(wù)提供擔(dān)保。A實業(yè)公司因受疫情影響,公司業(yè)務(wù)受損,未按時向B銀行歸還借款利息,B銀行遂向宜春仲裁委員會申請仲裁,要求解除兩份《借款合同》,并要求A實業(yè)公司歸還本金及利息1482萬元,同時申請對A實業(yè)公司、某物流公司、某房地產(chǎn)公司、某實業(yè)公司等進行財產(chǎn)保全。
仲裁委工作人員在審查仲裁申請材料時,注意到本案涉及四家企業(yè),如果財產(chǎn)保全,必定影響這四家企業(yè)以及其他上下游企業(yè)的資金鏈。在疫情防控特殊時期,工作人員遂向B銀行宣傳國家支持企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)的政策,并建議B銀行慎用影響企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)的財產(chǎn)保全措施,可由仲裁委先行調(diào)解來解決,B銀行表示同意。
受理案件后,仲裁委立即指派調(diào)解經(jīng)驗豐富的仲裁員先行調(diào)解,考慮到疫情防控工作要求,仲裁員與雙方當(dāng)事人建立微信群,采取“線上視頻”的方式開展案件調(diào)解工作。A實業(yè)公司表明因受“不可抗力”的疫情影響無法按時償還貸款,且認為雙方在合同中有關(guān)于不可抗力的約定,B銀行對于此次疫情屬于不可抗力沒有異議,但認為不可抗力不能作為A實業(yè)公司不按時還款的免責(zé)事由。針對本次疫情是否對合同履行產(chǎn)生影響等問題,仲裁員多方釋法明理,表明此次疫情雖然未致使本案《借款合同》目的無法實現(xiàn),但根據(jù)本案的具體情況,A實業(yè)公司貸款用途為經(jīng)營,現(xiàn)在無法按時履行還款義務(wù)也與新冠肺炎疫情防控措施有較大關(guān)系。雙方在聽取了仲裁員的意見后,本著公平及誠實信用的原則,在線上達成了調(diào)解,同意A實業(yè)公司在疫情結(jié)束后分期償還部分貸款本金及利息,剩余的貸款本金再進行展期處理。
【案件評析】
新冠肺炎疫情給企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營造成了嚴重影響,很多企業(yè)資金壓力巨大。宜春仲裁委員會嚴格按照《疫情防控和企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)公共法律服務(wù)工作指引》中對仲裁服務(wù)的要求,對于疫情期間涉企業(yè)的案件慎用財產(chǎn)保全等影響企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)的措施,加大仲裁調(diào)解工作力度。仲裁委在雙方自愿調(diào)解的前提下,采用在線調(diào)解的方式促成雙方達成協(xié)議,及時化解矛盾糾紛,緩解了企業(yè)的資金壓力,為四家企業(yè)后續(xù)復(fù)工復(fù)產(chǎn)提供了有力的支持。
公共法律服務(wù)案例之十
仲裁有溫度 助力保復(fù)產(chǎn)
【關(guān)鍵詞】
復(fù)工復(fù)產(chǎn) 線上仲裁
【案件概況】
2019年11月,合肥仲裁委受理一起建設(shè)工程施工合同糾紛案。申請人某民營房地產(chǎn)開發(fā)公司(以下簡稱“開發(fā)公司”)稱,合肥仲裁委曾就其與某施工企業(yè)(以下簡稱“施工企業(yè)”)工程款糾紛一案作出仲裁裁決;裁決履行后,開發(fā)公司在財務(wù)審計中,發(fā)現(xiàn)其多返還施工企業(yè)保證金300萬元,雙方多次溝通協(xié)商未果后,開發(fā)公司遂向合肥仲裁委提出仲裁請求,請求裁決施工企業(yè)返還多退還的300萬元保證金并支付資金占用損失。
本案仲裁庭開庭后,多次聯(lián)系雙方當(dāng)事人進行核實對賬。施工企業(yè)自認前期由對該工程項目“全權(quán)”管理負責(zé)人的張某支付給開發(fā)公司的投標保證金已全部退還。就案涉300萬元保證金,開發(fā)公司補充提供了全部款項的銀行轉(zhuǎn)賬憑證、銀行網(wǎng)上電子回單、銀行業(yè)務(wù)回單、記賬憑證等證據(jù)材料,且每筆款項憑證均備注“退還保證金”,證據(jù)確實充分。施工企業(yè)辯稱該款項系向張某支付,施工企業(yè)并未實際收到。開發(fā)公司認為,在之前的裁決書中業(yè)已認定,張某有權(quán)處理項目全過程的管理工作,對張某接受、處理工程款行為已產(chǎn)生合理信賴。
仲裁庭經(jīng)過開庭審理、組織調(diào)解、庭后核實等,認真核實了該案的每筆爭議款項。案件裁決階段已是臨近2020年春節(jié),后因新冠肺炎影響,仲裁庭的工作只能暫時擱淺。期間,開發(fā)公司多次致電合肥仲裁委,稱其為民營企業(yè),復(fù)工后急需資金恢復(fù)生產(chǎn)經(jīng)營,申請本案盡快裁決。合肥仲裁委和仲裁庭綜合考慮疫情防控和企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)實際情況,一致認為應(yīng)當(dāng)想方設(shè)法為復(fù)工復(fù)產(chǎn)企業(yè)排憂解難、保駕護航,維護合法權(quán)益,于是主動對接雙方當(dāng)事人,通過電子郵件、電話、微信等方式反復(fù)溝通、交換意見,但該案審理仍存在一些困難:一是因開發(fā)公司提供的證據(jù)量大繁雜,時間跨度長,證據(jù)審核認定工作量大;二是雙方對保證金返還主體、金額及是否違反“一事不再理”法律原則等爭議激烈,研判難度大;三是受受疫情影響,不具備線下合議的條件,證據(jù)審核困難重重。仲裁庭數(shù)日緊張工作,經(jīng)遠程研判、線上合議后,依法支持了開發(fā)公司的仲裁主張,并加班加點制作文書,第一時間將仲裁裁決書在開發(fā)公司復(fù)工復(fù)產(chǎn)前送達雙方當(dāng)事人,優(yōu)質(zhì)高效地維護了當(dāng)事人合法權(quán)益。
【案例評析】
本案是仲裁委提供優(yōu)質(zhì)高效仲裁服務(wù)、及時解決糾紛、助力企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)的案例。新冠肺炎疫情期間,不少民營企業(yè)資金壓力巨大、困難重重,仲裁委和仲裁庭立足統(tǒng)籌疫情防控和經(jīng)濟社會發(fā)展大局,急當(dāng)事人之所急、憂當(dāng)事人之所憂,從全力支持復(fù)工復(fù)產(chǎn)、幫助企業(yè)渡過難關(guān)的高度出發(fā),特事特辦、多方聯(lián)動、加班加點,短短幾天迅速完成證據(jù)審核認定、文書撰寫工作,靈活采取線上審議、遠程研判的方式及時結(jié)案,并第一時間將本案裁決書送達當(dāng)事人,幫助企業(yè)紓難解困,為企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)保駕護航,既保證了案件審理質(zhì)量,更體現(xiàn)了仲裁工作溫度,取得了良好的法律效果和社會效果。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。