促文明互鑒 致合異之美
作者:王濤、劉肖蘭(分別系云南大學(xué)“一帶一路”研究院、非洲研究中心教授,云南大學(xué)非洲研究中心科研助理)
“和羹之美,在于合異?!秉h的十八大以來,習(xí)近平總書記強調(diào)要“堅持交流互鑒,建設(shè)一個開放包容的世界”。長期以來,中非雙方締造了歷久彌堅的兄弟情誼,為構(gòu)建新型國際關(guān)系樹立了光輝典范,習(xí)近平總書記高度重視中非人文交流,推動構(gòu)建高水平中非命運共同體。2021年11月,《中非合作論壇第八屆部長級會議達(dá)喀爾宣言》指出,“中非將加強智庫和地方政府合作,增進(jìn)民心相通和文明互鑒,厚植中非友好事業(yè)的社會基礎(chǔ)”。加強中非文明互鑒、助力中非文明繁榮,將為構(gòu)建更為緊密的中非命運共同體,提供深厚的精神滋養(yǎng),打造牢靠的情感紐帶。
相知無遠(yuǎn)近,萬里尚為鄰
文明因多樣而交流,因交流而互鑒,因互鑒而發(fā)展。對中國與非洲悠久文明的相互感知,對中國與非洲探索自主發(fā)展道路的相互尊重與借鑒,是中非獨立平等交往的深層體現(xiàn)。與西方文明強勢滲透擴張不同,中非文明交流是亞非國家民族復(fù)興、國家自強進(jìn)程的有機組成,蘊含著中非平等相待、相互理解的國際主義精神。中國在對非合作中,秉持中國不干預(yù)非洲國家探索符合國情的發(fā)展道路,不干涉非洲內(nèi)政,不把自己的意志強加于人,不在對非援助中附加任何政治條件,不在對非投資融資中謀取政治私利原則,體現(xiàn)了獨立于西方文化霸權(quán)的,立足平等、致力發(fā)展、面向未來的新型文明交往形式。
中非文明交流源遠(yuǎn)流長,文明互鑒積厚流光。民族解放運動時期,中國與非洲在政治、經(jīng)濟、國際事務(wù)等領(lǐng)域同聲相應(yīng),在維護(hù)民族獨立、國家主權(quán)、爭取國際話語權(quán)上同氣相求,奠定了中非命運共同體的基礎(chǔ)。進(jìn)入新時代,中非命運共同體肩負(fù)新使命,孕育新內(nèi)涵,呼喚多主體全方位深度參與雙方友好合作,開掘中非合作新動能。依托中非合作論壇平臺,通過人文交流機制推進(jìn)中非文明交流互鑒,是構(gòu)建高水平中非命運共同體的應(yīng)有之義。本固而枝榮,根深而葉茂。立足平等對話、多元交流,融匯中非思想文化,開拓創(chuàng)新,發(fā)掘具有共同性的人類共建、共通、共享的文明精華,將夯實中非命運共同體的根基。中非相距遙遠(yuǎn),文明各具特色,中非文明交流互鑒對于建設(shè)一個開放包容的世界,對于打造人類命運共同體具有重大示范意義。
人類實現(xiàn)發(fā)展的道路不可能千篇一律,人類政治文明的花園之所以百花齊放,正是由于對不同文明多樣性的體認(rèn)與尊重。中國改革開放也是在借鑒吸收人類文明成果基礎(chǔ)上的成功探索與實踐。新時代,中國更加主動地走向世界,以更加積極開放的姿態(tài)加強與世界的合作,主張超越東西二元對立思維,更全面深刻理解人類歷史進(jìn)程與規(guī)律。非洲是世界第二大洲,文明多樣性與豐富性無與倫比。關(guān)注、學(xué)習(xí)、欣賞、借鑒非洲文明,對新時代中國的改革開放和可持續(xù)發(fā)展具有特殊的價值與意義。中非文明交流互鑒,不僅將破除西方對非洲文明的長期遮蔽與誤讀,而且為中國提供了一個觀察變革中的外部世界與自身的第三方參照,在文明交流互鑒中探索實踐中國倡導(dǎo)的國際關(guān)系新秩序、國際合作新理念、國際安全新思路。
中非關(guān)系的根基和血脈在人民,而中非人民有著天然的親近感,中非文明交流互鑒也將更多依靠并面向人民。21世紀(jì)以來,隨著中非經(jīng)貿(mào)關(guān)系快速發(fā)展,中非交往出現(xiàn)新特點。在“一帶一路”倡議下,中非人民交流更加密切,懷著相似的追求美好生活的愿景攜手努力、共同奮斗。文明交流互鑒旨在民相親、心相通,消除各種偏見、誤解、誤讀,不斷增進(jìn)彼此互信,符合新時代中非人民密切交往、利益日益交融、情誼持續(xù)深化的潮流。
嚶其鳴矣,求其友聲
據(jù)出土的漢簡資料,漢代前后已有非洲人入居中國,而中國商人也深入北非、東北非地區(qū)。中國制陶術(shù)與北非玻璃制作術(shù)在同一時期相互傳播,促進(jìn)了中非文明的進(jìn)步。唐代文獻(xiàn)中有大量“僧祇”“昆侖”之類記述,非洲人的陶俑、壁畫形象也在這一時期的中國出現(xiàn)。宋代以后,中非海上貿(mào)易蓬勃發(fā)展,中國銅錢大量流入東非沿海城邦,中國青白瓷也大量用于墓葬裝飾,這一地區(qū)因此被稱作“瓷器海岸”。這與西方在掠奪非洲過程中命名的“黃金海岸”“象牙海岸”“奴隸海岸”形成鮮明對比。鄭和下西洋則是中非關(guān)系發(fā)展的頂峰,《星槎勝覽》《瀛涯勝覽》記載了這一時期中非文明交流互鑒的盛況。
新中國繼承了悠久傳統(tǒng)并加以發(fā)揚,中非文明交流進(jìn)入新階段。1955年萬隆會議,周恩來總理提出國家間“求同存異”的原則,受到與會非洲代表的響應(yīng)與歡迎。1963-1964年,他訪非期間,強調(diào)中國政府一貫根據(jù)平等互利的原則對外提供援助;嚴(yán)格遵守受援國的主權(quán),絕不附帶任何條件和要求任何特權(quán)。他強調(diào)中非援助是相互的,中非文明交往是平等的。無論是援非醫(yī)療隊還是文化交流團(tuán)體,中國人都本著相互學(xué)習(xí)、共同進(jìn)步的心態(tài)開展合作。坦贊鐵路修筑中犧牲的中國工程師長眠于非洲,他們是中非文明交往的使者。而非洲國家頂著西方壓力,“把中國抬進(jìn)聯(lián)合國”,也是中非深厚友誼的生動體現(xiàn)。
改革開放以來特別是黨的十八大以來,中非文明交流互鑒更加活躍。長沙與布拉柴維爾結(jié)成中非第一對友好城市,毛里求斯建立非洲第一個中國文化中心,開啟了新的文明交流形式。中非文明交流不斷深入,中非“全天候”伙伴關(guān)系持續(xù)推進(jìn)。中非合作論壇創(chuàng)設(shè)以來,中非文明交流合作項目日益豐富。非洲高校已開設(shè)七十多個孔子學(xué)院或孔子課堂,超過三十所非洲高校設(shè)立中文系。中國還與埃及、南非、吉布提、肯尼亞等國共建“魯班工坊”,同非洲分享中國優(yōu)質(zhì)職業(yè)教育資源,助力非洲高素質(zhì)技術(shù)技能人才培養(yǎng)。項目推進(jìn)同時,文明交流機制也孕育成型。中非文明交流互鑒逐漸從項目驅(qū)動進(jìn)入機制導(dǎo)向、系統(tǒng)推進(jìn)的新階段?!爸蟹歉咝?0+20合作計劃”“中非智庫10+10合作伙伴計劃”“國際杰青計劃”“國際青年創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)計劃”等項目式機制,“中非智庫論壇”“中非青年論壇”等平臺式機制,以文化先行為理念的“中非民間商會”統(tǒng)籌的一批組織性機制等多軌并行、協(xié)同發(fā)展。另外,中國與53個非洲國家的100多個婦女機構(gòu)建立了聯(lián)系。中國還在毛里求斯、萊索托、吉布提、津巴布韋和蘇丹等國開設(shè)了中非婦女友好交流(培訓(xùn))中心,中非婦女互學(xué)互鑒常態(tài)化、規(guī)范化。而在多屆亞非青年聯(lián)歡節(jié)、中非青年大聯(lián)歡活動成功舉辦基礎(chǔ)上,2021年召開了首屆中非未來領(lǐng)袖對話,青年日益成為中非文明交流的橋梁和使者。
2015年,習(xí)近平總書記將“堅持文明上交流互鑒”列為中非關(guān)系五大支柱之一,2018年又將“人文交流”明確為中非合作“八大行動”的有機組成。依托中非合作論壇平臺,首個中國與非洲高級別人文交流機制“中國—南非高級別人文交流機制會議”創(chuàng)立,以人文交流機制為引領(lǐng),推動多領(lǐng)域文明交流合作,構(gòu)建官民并舉、多方參與的人文交流新格局,致力于打造中非文明互鑒的試點與示范。中非媒體合作論壇、“一帶一路”媒體合作論壇則拓寬了中非文明交流的渠道,使中非文明互鑒有了更通暢的“高速路”。2019年,中國非洲研究院成立,創(chuàng)設(shè)中國講壇、非洲講壇、大使講壇、非洲留學(xué)生論壇等系列活動,致力于促進(jìn)中非相互了解,組織中非共同研究,助力“一帶一路”人才培養(yǎng),發(fā)揮傳播窗口作用,講好中非友好合作故事。中非文明交流互鑒層次日益多元,水平不斷提升。
互學(xué)互鑒,和合共生
中非文明交流互鑒的主體不斷增加,領(lǐng)域逐漸豐富。從政府組織到民間團(tuán)體,從學(xué)術(shù)機構(gòu)到公益組織,都參與到中非文明交流合作中來。合作領(lǐng)域也從傳統(tǒng)歷史文化的交流,逐步發(fā)展到治國理政乃至國家發(fā)展理念的高層次對話與相互學(xué)習(xí)。在中非合作論壇第八屆部長級會議上,習(xí)近平主席指出,中國愿支持所有非洲建交國成為中國公民組團(tuán)出境旅游目的地國。在華舉辦非洲電影節(jié),在非洲舉辦中國電影節(jié)。舉辦中非青年服務(wù)論壇和中非婦女論壇。展望未來,中非文明交流互鑒需要繼續(xù)向縱深發(fā)展,持續(xù)助力高水平中非命運共同體的構(gòu)建。
一是開放包容、互學(xué)互鑒。平等與尊重是不同文明交流互鑒的前提。要深入非洲人民生活,加強多元主體互動,挖掘集體主義、敬老尊賢、平等寬容等中非共有共享的價值觀,打造民心相通、民意相知的文明交流互鑒格局。在平等對話、充分了解非洲文明基礎(chǔ)上,以海納百川的胸懷打破文化交往壁壘,汲取非洲文明的精華和養(yǎng)分,突破片面性與局限性,在承認(rèn)并欣賞中非文明差異化的同時,做到取長補短、兼收并蓄。
二是與時偕行、創(chuàng)新發(fā)展。中非文明交流既要薪火相傳、代代守護(hù),也要順勢應(yīng)時、推陳出新;既應(yīng)繼承優(yōu)良傳統(tǒng),也要吸納時代精華。通過打造文明交流互鑒的網(wǎng)絡(luò)化格局,優(yōu)化文明交流互鑒的綜合性模式,探尋文明交流互鑒的多元化道路,著力創(chuàng)新發(fā)展現(xiàn)有合作機制內(nèi)涵,例如在推進(jìn)“中非10+10智庫合作伙伴計劃”中商討新議程、設(shè)置新項目,探索建立與歐美智庫的對話機制。而在全面支持非洲廣播電影電視產(chǎn)業(yè)發(fā)展中,推進(jìn)中非影視聯(lián)合開發(fā)制作,創(chuàng)作更多反映中非民眾心聲、講述中非友好情誼的作品,實現(xiàn)有效傳播與影響力拓展。守正創(chuàng)新,豐富中非文明交流的內(nèi)涵,永葆中非共同繁榮的源泉與活力。
三是文化共興、文明昌盛。每種文明都有自身的獨特魅力和深厚底蘊,都是人類的精神瑰寶。非洲是人類起源地,積累了人類文明發(fā)展的豐富寶藏。非洲的音樂、舞蹈、繪畫、雕塑在世界藝術(shù)史上留下濃墨重彩的一筆。中華文明同樣擁有厚德載物、融匯并蓄的風(fēng)度與品格。在跨越萬里的遙相呼應(yīng)中,中非文明實現(xiàn)了相互認(rèn)知,保持了彼此尊重。理解并欣賞非洲文化,推動中非文明交流對話,促進(jìn)中非文明交融。把握時代脈搏、樹立全球眼光,將中非文明交流互鑒的長遠(yuǎn)愿景納入中非命運共同體建設(shè),推動中非文明交流可持續(xù)發(fā)展,為中非文化繁榮注入持久動力。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。