高原盛開“藏雪蓮”
很多人將話劇《八廓街北院》比喻為“藏雪蓮”。一朵藏雪蓮傲霜斗雪,從發(fā)芽到開花結(jié)果,至少需要3到5年時(shí)間。這部作品歷經(jīng)4年20多次修改,終于在高原“綻放”。
5月23日至24日,作為“慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年優(yōu)秀舞臺(tái)藝術(shù)作品展演”劇目,由西藏自治區(qū)黨委宣傳部、自治區(qū)文化廳組織打造,西藏自治區(qū)話劇團(tuán)(以下簡(jiǎn)稱“西藏話劇團(tuán)”)、中國兒童藝術(shù)劇院聯(lián)合創(chuàng)作的話劇《八廓街北院》在北京上演,這部反映當(dāng)代拉薩都市生活的現(xiàn)實(shí)主義話劇,獲得首都觀眾好評(píng)。
了解西藏發(fā)展的窗口
共飲一井水,同為一家人。西藏自治區(qū)文化廳黨組副書記、廳長(zhǎng)晉美旺措介紹,話劇《八廓街北院》以鑄牢中華民族共同體意識(shí),加強(qiáng)民族團(tuán)結(jié),建設(shè)美麗西藏為主題,講述了拉薩歷史文化名街——八廓街北院里藏、漢、回等各民族居民的命運(yùn)變化和幾十年間和睦、溫暖的鄰里關(guān)系、民族親情,以北院的滄桑變化映照西藏和平解放70年來的巨大發(fā)展變遷。
在八廓街北院,其美拉、普珠扎、阿媽貢珠、次卓瑪、楊老師、巴松、亞古等一個(gè)個(gè)“小人物”各有特點(diǎn),具有濃郁的生活氣息。去年7月,這部話劇在拉薩首演,原本只準(zhǔn)備演出一場(chǎng)的計(jì)劃被觀眾們火熱的追捧“打亂”,一直加演到第八場(chǎng),才勉強(qiáng)讓觀眾“解渴”?;貞浧甬?dāng)時(shí)的情景,西藏話劇團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)普布次仁激動(dòng)地說:“當(dāng)時(shí)的演出場(chǎng)場(chǎng)爆滿,人們一傳十、十傳百,來看戲的人絡(luò)繹不絕。有觀眾說,《八廓街北院》稱得上是西藏的《茶館》;還有觀眾說,舞臺(tái)帶他們重溫了西藏的改變,讓‘老拉薩’很驕傲……總之,點(diǎn)贊聲一片?!?/p>
“以前說起西藏,人們總會(huì)想到雪山、草原、牦牛,粗獷、豪放、英勇,更多的是粗線條的情感印象。實(shí)際上呢?西藏群眾的生活也是豐富多彩的,他們善良、友愛。在這部劇中,展現(xiàn)的就是地地道道的拉薩市井生活?!敝袊鴥和囆g(shù)劇院青年導(dǎo)演、《八廓街北院》導(dǎo)演吳旭說,“各族群眾在小院里的家長(zhǎng)里短、兒女情長(zhǎng)、不懈奮斗的背后,是西藏的發(fā)展進(jìn)步,是民族區(qū)域自治制度和新時(shí)期黨的治藏方略的成功實(shí)踐。”
普布次仁說:“以前我們的話劇創(chuàng)作比較缺少對(duì)當(dāng)下西藏人文故事以小見大的刻畫。而《八廓街北院》讓西藏群眾看到了‘我們的生活’,更成為其他人了解現(xiàn)當(dāng)代西藏生活發(fā)展變遷的一個(gè)窗口,因此備受好評(píng)?!?/p>
深入體察西藏人文歷史
“現(xiàn)在《八廓街北院》的精彩呈現(xiàn),離不開中國兒童藝術(shù)劇院導(dǎo)演吳旭的3次進(jìn)藏、扎根西藏。”普布次仁表示,《八廓街北院》戲里戲外都在上演“共飲一井水,同為一家人”的動(dòng)人故事。
2018年,吳旭來到西藏。那時(shí),《八廓街北院》正在巡演,可是,包括普布次仁在內(nèi),許多人對(duì)其并不太滿意,“這部劇題材好、故事也好,可我們演著演著總覺得少點(diǎn)味道,專家們也建議繼續(xù)提升”。但如何突破呢?
西藏話劇團(tuán)找到了吳旭,希望這個(gè)從北京來的“新鮮血液”能打破固有思維。
談何容易。吳旭回憶說,“我一方面堅(jiān)定地認(rèn)為這是一個(gè)好題材,要抓住,不能松手;可另一方面,我對(duì)西藏本地的歷史、風(fēng)俗、人情不甚了解……”
第一次援藏的時(shí)間很快就要截止,可吳旭對(duì)《八廓街北院》的情感難以割舍,“明年再來!”在吳旭的堅(jiān)持下,2019年,他二次進(jìn)藏。
“對(duì)創(chuàng)作者而言,沒有對(duì)實(shí)際生活的深入體察,沒有身入、心入、情入,就難有創(chuàng)作素材和靈感,作品就是無根的浮萍、無魂的軀殼?!庇谑?,吳旭跟隨西藏話劇團(tuán)走到那曲市、日喀則市的最基層,在行走中閱讀歷史、感受人文,“雖然山高谷深、空氣稀薄、路途艱難,但很充實(shí)。西藏話劇團(tuán)的同事對(duì)我熱情友愛、無微不至,我也日益走進(jìn)了西藏群眾的內(nèi)心——他們的情感是如此柔軟、豐富、細(xì)膩、純真……”
西藏話劇團(tuán)導(dǎo)演尼瑪玉珍帶著吳旭走遍了拉薩城郊尚存的大院,演員們把吳旭邀請(qǐng)到自家做客,帶他走進(jìn)并了解普通藏族家庭的生活……
此后,吳旭把自己關(guān)在屋子里整整10天,埋頭閱讀分析劇本、梳理人物關(guān)系、找準(zhǔn)打磨方向、制定修改計(jì)劃……然后誠懇地對(duì)劇組闡發(fā)了自己的意見——“我們應(yīng)該保留‘頭道水’的戲劇線索,凸顯藏族傳統(tǒng)習(xí)俗;可以強(qiáng)化影響人物發(fā)生改變的時(shí)代氣息;重新解構(gòu)劇中的父子情,增加筆墨……”
劇本修改方向確定了,吳旭的第二次援藏時(shí)間被拉長(zhǎng),從2019年6月到2020年4月初,他歷時(shí)近一年,對(duì)全劇進(jìn)行了70%左右的改動(dòng)。
各年齡層都有共鳴
原定于2020年初啟動(dòng)的聯(lián)排工作,因突如其來的新冠肺炎疫情而中斷。5月,吳旭再次入藏。白天緊張排練,晚上研討修改,第二天繼續(xù)排練……面對(duì)緊張的工作,雖是第三次進(jìn)藏,吳旭的高原反應(yīng)卻更加強(qiáng)烈,疲倦和疼痛經(jīng)常折磨得他難以入眠,速效救心丸成了“家常便飯”。
全團(tuán)人都來照顧吳旭的生活:普布次仁把便攜式氧氣瓶備在吳旭工作生活的各處;演員們把家里珍藏的紅景天拿來給他緩解高原反應(yīng)……“這就是我的西藏生活,也是八廓街大院里各民族團(tuán)結(jié)友愛的日常。真摯的親情、愛情、戰(zhàn)友情、大院情,深深印刻在我的心里,也自然流露到《八廓街北院》中?!眳切裾f。
終于,《八廓街北院》在去年7月轟動(dòng)拉薩。在這部劇中,農(nóng)奴出身的組長(zhǎng)其美拉,本本分分地做著自己的工作,響應(yīng)政府號(hào)召,為人民排憂解難;他的妻子次卓瑪,“刀子嘴、豆腐心”,善良能干;援藏教師楊志與他的妻子將一生奉獻(xiàn)給西藏,兒子也留在了西藏……這些人物讓觀眾感到熟悉又親切,西藏特色“踢踏舞”、打嘎舞、悠揚(yáng)的六弦琴也讓人回味——“50后”“60后”與故事中的其美拉、次卓瑪在心靈上同頻共振;“70后”對(duì)普珠扎的叛逆與回歸很有共鳴;“80后”從中找到了童年的記憶;“90后”在舞臺(tái)上了解了城市的變遷……
西藏話劇團(tuán)的演職人員表示,在西藏這片沃土上,有著黨領(lǐng)導(dǎo)下的各族群眾的偉大實(shí)踐,有著豐富多彩的日常生活。只要扎根泥土,就能有收獲。
西藏自治區(qū)文化廳黨組書記、副廳長(zhǎng)肖傳江表示,“深入生活,扎根人民”是文藝工作的生命線,唯有如此,我們的藝術(shù)作品才能從當(dāng)代西藏的偉大創(chuàng)造中發(fā)現(xiàn)創(chuàng)作的主題、捕捉創(chuàng)新的靈感,深刻反映我們這個(gè)時(shí)代的歷史巨變,描繪我們這個(gè)時(shí)代的精神圖譜,“接下來,我們將打造一系列弘揚(yáng)‘老西藏精神’、孔繁森精神,反映人民生動(dòng)實(shí)踐,群眾火熱生活的優(yōu)秀藝術(shù)作品?!?/p>
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
-
時(shí)隔兩年再亮相 京藏?cái)y手重演話劇《八廓街北院》
《八廓街北院》講述了位于拉薩市中心的八廓街北街,居住在此的藏、漢、回等多民族鄰里之間,圍繞一口有數(shù)百年歷史的老井,在跨越40多年的時(shí)代變遷中和睦相處,走向日新月異的幸福生活的故事。[詳細(xì)] -
西藏原創(chuàng)話劇《八廓街北院》再現(xiàn)拉薩民族團(tuán)結(jié)佳話
“共飲一井水,同為一家人。這是大院留給世人最動(dòng)聽的故事。八廓街北院,請(qǐng)你在未來的時(shí)間里,繼續(xù)凝視拉薩的每一寸變化,見證著我們子孫后代的幸福生活?!?a href='../202007/t20200722_6823235.html' target="_blank">[詳細(xì)] -
上海戲劇學(xué)院專家“把脈”《八廓街北院》
日前,上海戲劇學(xué)院專家王學(xué)明一行在西藏話劇團(tuán)針對(duì)話劇《八廓街北院》召開專家研討會(huì),從編劇、表演、舞美、服裝、燈光等方面對(duì)該劇提出了建設(shè)性意見。[詳細(xì)]
- 江蘇沭陽縣西圩鄉(xiāng):黨史學(xué)習(xí)“不走過場(chǎng)” 為村民解決用水難題
- 江蘇鎮(zhèn)江:兩代黨員堅(jiān)守傳承 大櫻桃北果南栽終獲穩(wěn)產(chǎn)
- 鹽城東臺(tái):創(chuàng)新學(xué)習(xí)方式讓黨史學(xué)習(xí)教育“活”起來
- 江蘇東海:工業(yè)經(jīng)濟(jì)釋放高質(zhì)量發(fā)展新動(dòng)能
- 南京玄武六旬老黨員講述“郵票中的黨史”
- 南京雨花臺(tái)區(qū):“雙創(chuàng)”密鑰開啟千億軟件市場(chǎng)
- 第五屆未來網(wǎng)絡(luò)發(fā)展大會(huì)6月在南京舉行
- 藥品集中采購既需“連橫”也要“合縱”
- 人民時(shí)評(píng):建設(shè)生態(tài)文明要算長(zhǎng)遠(yuǎn)賬
- 長(zhǎng)三角一體化發(fā)展重大項(xiàng)目“云開工” 聚焦太湖及水環(huán)境綜合治理