中國西藏網(wǎng)訊 “當(dāng)我用粗糲的方言,引薦故鄉(xiāng)日喀則時,常常感到力不從心,就像家中有豐富的食材,卻做不出讓客人滿意的飯菜。”11月20日,平措扎西文化散文《尋跡——在珠穆朗瑪峰腳下》研討會在西藏自治區(qū)拉薩市召開。
與會專家學(xué)者認(rèn)為,深入研討《尋跡——在珠穆朗瑪峰腳下》一書的思想內(nèi)容與藝術(shù)特色,對更好地保護傳承民族文化具有重大意義。同時對西藏作家如何從傳統(tǒng)文化中汲取營養(yǎng)促進創(chuàng)作,具有重要的現(xiàn)實意義。
圖為平措扎西文化散文《尋跡——在珠穆朗瑪峰腳下》研討會現(xiàn)場 攝影:王媛媛
圖為平措扎西新書《尋跡——在珠穆朗瑪峰腳下》 攝影:王媛媛
平措扎西是西藏著名的藏漢雙語作家,曾獲少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作駿馬獎、中國曹禺戲劇獎、全國少數(shù)民族曲藝創(chuàng)作一等獎等。出版有文化散文集《世俗西藏》《西藏古風(fēng)》,中短篇小說集《斯曲和她五個孩子的父親們》,紀(jì)實文學(xué)《藏地追夢人》藏漢兩種文本,曲藝作品《平措扎西小品相聲集》兩本,是一位深受西藏讀者和觀眾喜愛的作家、劇作家。
《尋跡——在珠穆朗瑪峰腳下》一書是平措扎西歷時7年創(chuàng)作完成的文化散文。談及此書的創(chuàng)作緣由,平措扎西在該書后記中寫道:“青春已逝,年歲增長時,那個叫‘故鄉(xiāng)’的名詞,就像一股清泉,時時滴入到血液中,讓我處處感受到她的存在,感受到她的博大,感受到她對我的滋養(yǎng)。于是,有了報答她的沖動,萌生了書寫這片厚土,揭開她神秘面紗的欲望。”
這本書以年楚河流域廣袤的農(nóng)耕文化為背景,深入挖掘地域文化、歷史傳說、人物故事的同時,關(guān)照現(xiàn)實背景下西藏經(jīng)濟社會快速發(fā)展的喜人景象。平措扎西走遍了日喀則的每一個縣,采訪了許多能說出這片土地只言片語的人,寫出了許多未曾挖掘的人文景觀。
文學(xué)博士、著名文學(xué)評論家李美皆認(rèn)為這本書是田野調(diào)查之書、是行走的文化散文、是獻給故鄉(xiāng)哈達的情感之書、是故鄉(xiāng)人物志,更體現(xiàn)了日喀則的民間語言。“這本書所體現(xiàn)的文化擔(dān)當(dāng)和學(xué)者嚴(yán)謹(jǐn)值得敬佩?!?/p>
著名作家方格子以非虛構(gòu)寫作者的身份分享了她個人的閱讀體驗?!伴喿x平措扎西的文字時,我的腦海里總是浮現(xiàn)出作家吃著干糧氣喘吁吁行走的身影,這樣的形象不經(jīng)意間與他筆下的眾多人物有了某種契合。”同時,方格子認(rèn)為此書有著渾然天成的文學(xué)氣質(zhì)。獨具藏地文化意味的言語,使得每翻一個篇章,都會有動人的小細(xì)節(jié)。
“我自認(rèn)為對后藏風(fēng)俗風(fēng)情有所了然,但是看了這本書,我就覺得有些我的視角又太偏頗了,有些我就滿足比較表層的理解。” 在西藏工作、生活幾十年的西藏文聯(lián)名譽主席、西藏美術(shù)家協(xié)會主席、著名畫家韓書力已去過日喀則超百次。他認(rèn)為這是一本接地氣、更富有后藏地方的人間煙火氣息,以及后藏農(nóng)牧區(qū)犄角旮旯的泥土氣息的書,“讀起來覺得親切、自然?!?/p>
西藏美術(shù)家協(xié)會顧問、著名畫家、評論家余友心認(rèn)為平措扎西的《尋跡》將
西藏的民間文化、民間生活、民間情懷表達得淋漓盡致。作品中呈現(xiàn)的后藏民間生活、民間文化等具有普世價值。(中國西藏網(wǎng) 記者/王媛媛)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。