高端訪談丨專訪塞爾維亞總統(tǒng)武契奇

　　曾15次邀請(qǐng)習(xí)近平主席前去訪問(wèn)

　　他表示期待習(xí)近平主席此訪能感到賓至如歸

　　雙邊自貿(mào)協(xié)定將開(kāi)啟新的合作篇章

　　他強(qiáng)調(diào)兩國(guó)友誼源自人民心底

　　中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平訪問(wèn)塞爾維亞前夕

　　塞爾維亞總統(tǒng)武契奇接受《高端訪談》獨(dú)家專訪

　　敬請(qǐng)收看

　　張穎：總統(tǒng)先生，2016年習(xí)近平主席首次訪問(wèn)塞爾維亞時(shí)，我有幸見(jiàn)證了這一歷史性時(shí)刻。有機(jī)會(huì)再次見(jiàn)證這樣的重要時(shí)刻，我倍感自豪。對(duì)您來(lái)說(shuō)，時(shí)隔8年將再次在貝爾格萊德接待習(xí)近平主席，又意味著什么呢？

　　武契奇：對(duì)于習(xí)近平主席2016年那次偉大的訪問(wèn)，我仍記得每一個(gè)細(xì)節(jié)。我記得我們?cè)谒姑反骼孜咒搹S共進(jìn)午餐，他謙遜有禮，為塞爾維亞帶來(lái)了巨大的幫助。也許你記得，當(dāng)時(shí)鋼廠要維持運(yùn)轉(zhuǎn)和繼續(xù)發(fā)展都成問(wèn)題，因?yàn)槲覀兠媾R巨額虧損。我們一起去了鋼廠，我們的朋友、我們的兄弟習(xí)近平主席向大家表示，將設(shè)法解決問(wèn)題。的確，問(wèn)題得到了解決。鋼廠創(chuàng)造了5000個(gè)就業(yè)崗位，這意味著他至少挽救了一萬(wàn)多個(gè)工作崗位，一萬(wàn)個(gè)家庭。這件事很重要，但也只是我們諸多友誼里程碑中的一個(gè)。習(xí)近平主席在各領(lǐng)域都為我們提供了幫助。如果你問(wèn)我對(duì)他這次訪問(wèn)想說(shuō)些什么，我做了很多準(zhǔn)備，在社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、政治各方面都做了充足準(zhǔn)備。我都不知道如何講起、從哪兒開(kāi)始講起了！兩國(guó)旅游合作取得進(jìn)展，中國(guó)和塞爾維亞之間即將開(kāi)通新的直航。從工業(yè)合作到基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，再到新技術(shù)合作，雙邊的合作涵蓋了方方面面。我們渴望見(jiàn)到習(xí)近平主席，因?yàn)樗且晃徽嬲呐笥选Ｄ銜?huì)看到塞爾維亞人民的熱情和真摯的愛(ài)。因?yàn)橹袊?guó)始終站在國(guó)際法一邊，始終支持我們，如同我們堅(jiān)定地支持中國(guó)一樣。我相信這次訪問(wèn)將為塞爾維亞人民帶來(lái)美好的機(jī)遇。習(xí)近平主席提出共建“一帶一路”倡議，我們就位于這條“新絲綢之路”的中間，我們期盼能夠從中受益，我們很高興參與這一倡議。這位偉大的朋友即將訪問(wèn)塞爾維亞，能夠和其他兩個(gè)歐洲國(guó)家一起迎接他的到訪，我感到非常榮幸！我希望他在塞爾維亞能夠感到賓至如歸！你之前問(wèn)過(guò)我們有關(guān)香港與臺(tái)灣的問(wèn)題，我們的回答非常簡(jiǎn)單。有些人面對(duì)上述問(wèn)題常常顧左右而言他。但對(duì)我們來(lái)說(shuō)，一切都很簡(jiǎn)單。因?yàn)槲覀兞私狻堵?lián)合國(guó)憲章》，了解國(guó)際公共秩序應(yīng)如何運(yùn)作，我們知道中國(guó)是我們的朋友，所以這個(gè)問(wèn)題對(duì)我們來(lái)說(shuō)很簡(jiǎn)單：臺(tái)灣就是中國(guó)的，不容置疑！我們相信習(xí)近平主席將來(lái)會(huì)以他自己和中國(guó)人民想要的方式妥善處理臺(tái)灣問(wèn)題。

　　2016年6月19日，這一天讓武契奇總統(tǒng)至今仍記憶猶新。習(xí)近平主席在訪問(wèn)塞爾維亞期間，來(lái)到了斯梅戴雷沃鋼廠。

　　這座鋼廠建于1913年，鼎盛時(shí)期曾給當(dāng)?shù)刎暙I(xiàn)了40%的財(cái)政收入，被稱為“塞爾維亞的驕傲”。上個(gè)世紀(jì)90年代末，競(jìng)爭(zhēng)力下降的鋼廠苦苦掙扎在生存線上。

　　2016年，乘著共建“一帶一路”倡議的東風(fēng)，中國(guó)河北鋼鐵集團(tuán)來(lái)到當(dāng)?shù)赝顿Y，連續(xù)虧損7年的斯梅戴雷沃鋼廠終于迎來(lái)了曙光。這座百年老廠不僅很快扭虧為盈，還在短時(shí)間內(nèi)重現(xiàn)榮光。2018年，鋼廠年產(chǎn)177萬(wàn)噸鋼，創(chuàng)下建廠105年來(lái)的最高紀(jì)錄，當(dāng)年實(shí)現(xiàn)收入10.5億美元，一舉成為塞爾維亞第一出口創(chuàng)匯大戶。

　　如今，距離習(xí)近平主席上次訪問(wèn)已經(jīng)過(guò)去了8年。但盤活一座廠、救活一座城，對(duì)于當(dāng)?shù)厝嗣駚?lái)說(shuō)，這就是中塞合作的真實(shí)寫照，也寫下了是兩國(guó)友誼的佳話。

　　就在前幾天，河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠30名塞籍職工代表致信習(xí)近平主席，介紹鋼廠的發(fā)展近況，并表達(dá)了對(duì)習(xí)近平主席的感激。4月29日，習(xí)近平主席給他們復(fù)信。在信中，他對(duì)鋼廠職工說(shuō)：“鋼廠的發(fā)展離不開(kāi)愛(ài)崗敬業(yè)、拼搏奮斗的員工，你們用辛勤的勞動(dòng)使鋼廠發(fā)展日新月異，為中塞鐵桿友誼續(xù)寫新篇，我為你們‘點(diǎn)贊’。”

　　斯梅戴雷沃鋼廠職工代表 伊尼亞托維奇：我真的高興極了！因?yàn)橹袊?guó)國(guó)家主席讀了我們斯梅戴雷沃鋼廠工人寫的信，太令人難以置信了。鋼廠的變化激勵(lì)著我們給習(xí)近平主席寫信，我們想邀請(qǐng)他再來(lái)看看我們鋼廠過(guò)去8年的發(fā)展，跟他講講我們的工作進(jìn)展和感激之情。

　　斯梅戴雷沃鋼廠職工 伊戈?duì)枴て澙乜凭S奇：自從中資企業(yè)的投資到來(lái)之后，人們意識(shí)到未來(lái)是光明的，我們就像在隧道里看到了光，我們都很開(kāi)心。

　　張穎：塞爾維亞各界對(duì)習(xí)近平主席即將來(lái)訪有何反應(yīng)？您認(rèn)為塞爾維亞社會(huì)和政府對(duì)此次訪問(wèn)抱有怎樣的態(tài)度？

　　武契奇：我們正在做很多準(zhǔn)備，我們有很多夢(mèng)想。管理一個(gè)國(guó)家就要志存高遠(yuǎn)，不斷設(shè)立新的目標(biāo)。要實(shí)現(xiàn)這些新的目標(biāo)、各項(xiàng)目標(biāo)，我們最好的合作伙伴一直是、永遠(yuǎn)是中華人民共和國(guó)，是習(xí)近平主席。因?yàn)榱?xí)近平主席重信守諾。在我眼中，他謙遜有禮，從不空口承諾。一旦承諾，習(xí)近平主席就會(huì)言出必行。我無(wú)法一一列舉未來(lái)的合作可能性，從鐵路到整個(gè)基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域，從工業(yè)到經(jīng)濟(jì)，從旅游到文化，有成千上萬(wàn)的事情我們可以合作，可以向我們的中國(guó)朋友學(xué)習(xí)。我要說(shuō)，這是一次重大的訪問(wèn)。我們將全力以赴籌備這次訪問(wèn)。我相信訪問(wèn)將取得圓滿成功，這符合中國(guó)人民和塞爾維亞人民的利益。還有一件非常重要的事情，我們?cè)诒本┖炇鹆俗杂少Q(mào)易協(xié)定，這對(duì)我們來(lái)說(shuō)是一件大事。因?yàn)閮蓢?guó)貿(mào)易額已達(dá)到61億美元，我相信未來(lái)10年雙邊貿(mào)易額能翻兩番到三番，甚至更多。這份自貿(mào)協(xié)定使之成為可能，我相信該協(xié)定將為未來(lái)更好的合作打開(kāi)新的大門。

　　張穎：是不是到了12月，我們就可以坐火車去蘇博蒂察了？

　　武契奇：我覺(jué)得中國(guó)公司真的很了不起，他們的工作是三班倒，這在今天的歐洲難得一見(jiàn)。他們?cè)谧鲆患瞬黄鸬氖虑椤９こ虒⒃?月底、10月初完工，接著會(huì)進(jìn)行速度測(cè)試。德國(guó)聯(lián)邦鐵路公司等將參與該測(cè)試。這條鐵路對(duì)塞爾維亞人來(lái)說(shuō)很重要，人們可以在1小時(shí)15分鐘內(nèi)從貝爾格萊德抵達(dá)蘇博蒂察，這很了不起、很偉大?，F(xiàn)在，如果你開(kāi)車從貝爾格萊德市中心到蘇博蒂察市中心，即使開(kāi)得很快，也需要至少2個(gè)小時(shí)。但坐火車只需要1小時(shí)15分鐘，還能欣賞風(fēng)景，享受美好的中國(guó)高鐵，享受一切。如你所見(jiàn)，各領(lǐng)域、各方面的好消息太多了，說(shuō)都說(shuō)不過(guò)來(lái)。2015年以來(lái)，我們攜手合作，如今這些夢(mèng)想都要實(shí)現(xiàn)了。我對(duì)習(xí)近平主席和我們的中國(guó)朋友深表感謝！

　　2023年10月，武契奇率領(lǐng)龐大的政府代表團(tuán)來(lái)華出席第三屆“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇，中塞自貿(mào)協(xié)定是他此行期待促成的重要文件之一。10月17日，在習(xí)近平主席與武契奇總統(tǒng)的共同見(jiàn)證下，中塞自貿(mào)協(xié)定正式簽署，成為中國(guó)與中東歐國(guó)家簽署的第一個(gè)自貿(mào)協(xié)定。

　　這份協(xié)定的談判工作2023年4月啟動(dòng)，9月正式完成，僅僅歷時(shí)5個(gè)月，如此高效得益于兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的戰(zhàn)略引領(lǐng)，也充分體現(xiàn)了雙方高度的政治互信。

　　中國(guó)企業(yè)在歐洲建造的第一座橋梁在塞爾維亞；中國(guó)企業(yè)在歐洲貫通的第一條高速公路也在塞爾維亞；中國(guó)高鐵的歐洲首單——匈塞鐵路始發(fā)于塞爾維亞首都貝爾格萊德。在武契奇看來(lái)，雙邊關(guān)系不斷創(chuàng)造先例、成就“第一”，這離不開(kāi)兩國(guó)的務(wù)實(shí)合作，更根植于中國(guó)與塞爾維亞歷經(jīng)風(fēng)云變幻、久經(jīng)考驗(yàn)的鐵桿友誼。

　　塞爾維亞民眾：歡迎中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平來(lái)到貝爾格萊德和塞爾維亞。祝福兩國(guó)友誼萬(wàn)歲！

　　塞爾維亞民眾：歡迎來(lái)到塞爾維亞！

　　塞爾維亞民眾：我愛(ài)中國(guó)！

　　塞爾維亞民眾：歡迎來(lái)到塞爾維亞！

　　張穎：您能具體談?wù)劻?xí)近平主席上次訪問(wèn)以來(lái)取得的進(jìn)展嗎？您如何評(píng)價(jià)雙邊合作的現(xiàn)狀，特別是在經(jīng)濟(jì)、文化和外交方面？

　　武契奇：這么說(shuō)吧，當(dāng)時(shí)我們還在熟悉彼此，如今我們確信我們建立起了真正的友誼，兩國(guó)最高領(lǐng)導(dǎo)層之間建立了實(shí)質(zhì)的互信。還有一個(gè)很大的變化，過(guò)去我們從未反對(duì)過(guò)中國(guó)人民，從來(lái)沒(méi)有。而現(xiàn)在，我們對(duì)中國(guó)人民充滿好感。對(duì)于我們與中國(guó)、中國(guó)政府和中國(guó)人民的合作，我們沒(méi)有任何一點(diǎn)負(fù)面的看法。有不少其他國(guó)家的人企圖讓我們相信，從中國(guó)貸款將令塞爾維亞的財(cái)政陷入不確定性。但正如你所看到的，現(xiàn)在歐洲的公共債務(wù)占國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的比重是89.5%，而塞爾維亞是47%。我們的財(cái)政沒(méi)有問(wèn)題！我們與中國(guó)一直合作得很好。讓我來(lái)回答你的問(wèn)題，除了在國(guó)際公共政治舞臺(tái)上建立對(duì)彼此決策與行為的信任和信心，我們還發(fā)展了經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易關(guān)系。是時(shí)候讓我們的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系進(jìn)入下一階段了！我們應(yīng)如何看待共同的未來(lái)呢？我們要加強(qiáng)人民之間的交往，這是我們的任務(wù)。我們期待更多中國(guó)人來(lái)到塞爾維亞，我相信他們會(huì)感到賓至如歸，會(huì)喜歡這里。希望通過(guò)這樣的交往催生更多的倡議、更多的商業(yè)往來(lái)，帶來(lái)更多的游客，讓人們更多地了解塞爾維亞，了解貝爾格萊德的歷史。人們可以從匈牙利邊境前往羅馬尼亞邊境，乘船游覽多瑙河最美麗的航線，欣賞美麗的峽谷等等。在我們國(guó)家還有許多地方值得參觀。我相信這將建立起友誼，還不止是友誼。當(dāng)你的同胞感到賓至如歸、覺(jué)得和在本國(guó)差不多時(shí)，這就是另一個(gè)層面的情誼了。我相信在習(xí)主席此次訪問(wèn)之后，我們之間的友好之情將達(dá)到新的高度。

　　張穎：您可否透露一下，習(xí)近平主席此訪將開(kāi)啟哪些新的合作？

　　武契奇：我有很多想法，但不能提前透露，我要把驚喜留給即將到來(lái)的朋友。我們要討論許多事情、很多想法，為了更好地推動(dòng)我們未來(lái)的合作。我想習(xí)近平主席可能準(zhǔn)備了一些驚喜，我也為他準(zhǔn)備了驚喜，但在他知曉之前我不能提前透露，有誠(chéng)意的人不會(huì)這么做。

　　張穎：好的。

　　武契奇：不過(guò)，我可以告訴你一些事實(shí)。你知道，我邀請(qǐng)習(xí)主席來(lái)塞爾維亞邀請(qǐng)了多少次嗎？自2016年以來(lái)，我以各種不同的方式邀請(qǐng)他，當(dāng)面邀請(qǐng)、電話邀請(qǐng)、寫信邀請(qǐng)……我邀請(qǐng)他訪問(wèn)塞爾維亞，一共邀請(qǐng)了15次。我無(wú)法形容我有多高興。即便在我們國(guó)家面臨困難的時(shí)刻，我期待習(xí)近平主席的訪問(wèn)，期待此訪為我的人民和我的國(guó)家?guī)?lái)歡樂(lè)、希望與幸福。這不僅僅是出于對(duì)世界上最有威望的領(lǐng)導(dǎo)人的尊重，這是朋友間的見(jiàn)面。我會(huì)問(wèn)他一些常規(guī)的問(wèn)題，像普通人那樣溝通。我感到他是如此平易近人，如此實(shí)事求是，從他身上你可以學(xué)到很多，聽(tīng)到很多。見(jiàn)到他讓我感到歡欣鼓舞，期待就許多議題與他交換意見(jiàn)。

　　張穎：除了正式見(jiàn)面和會(huì)談之外，您還打算如何歡迎這位遠(yuǎn)道而來(lái)的老朋友呢？這是秘密嗎？

　　武契奇：不，一切都寫在我臉上了，一切溢于言表！這次訪問(wèn)恰逢其時(shí)。我有很多話想說(shuō)，有很多事想和習(xí)主席談，希望他心情愉快，希望他在我們國(guó)家感到賓至如歸。他將看到對(duì)他、對(duì)中國(guó)充滿感激之情的塞爾維亞人民，他們因兩國(guó)合作而倍感高興。他們的喜悅是掩飾不住的，是裝不出來(lái)的。這不僅是高層交往的成果，也體現(xiàn)出兩國(guó)友好的氛圍和能量已經(jīng)直抵民眾的心里。這一點(diǎn)至關(guān)重要！我希望中國(guó)人民看到，習(xí)近平主席在這里是多么受歡迎，希望中國(guó)人民看到，在這樣一個(gè)遠(yuǎn)離北京、遠(yuǎn)離上海、遠(yuǎn)離任何一個(gè)中國(guó)城市的地方，有這么多人尊重他們的國(guó)家、欣賞他們的國(guó)家、喜愛(ài)他們的國(guó)家和他們的領(lǐng)導(dǎo)人。

　　張穎：習(xí)主席此次訪問(wèn)將引發(fā)廣泛的國(guó)際關(guān)注。您希望此次訪問(wèn)將如何促進(jìn)國(guó)際社會(huì)的和平、穩(wěn)定與合作？

　　武契奇：我特別要說(shuō)的是，我非常高興。對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是一次極其重要的訪問(wèn)。實(shí)話說(shuō)，現(xiàn)在全世界的（領(lǐng)導(dǎo)）人，不管他們公開(kāi)場(chǎng)合怎么說(shuō)，都對(duì)習(xí)近平主席的各項(xiàng)倡議寄予厚望，希望這些倡議能帶來(lái)和平。我太知道這點(diǎn)了，因?yàn)槲液退腥硕冀涣鬟^(guò)！習(xí)主席是一位能夠真正為結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)并建立持久和平作出貢獻(xiàn)的世界領(lǐng)導(dǎo)人。我敦促其他人更多地傾聽(tīng)習(xí)主席的意見(jiàn)，做出妥協(xié)以便達(dá)成和解，因?yàn)槲覀兊墓餐鏆w根結(jié)底是和平與安寧。

　　張穎：塞爾維亞的國(guó)宴也讓我們好奇。菜單上會(huì)有什么呢？有什么特別的本地葡萄酒嗎？

　　武契奇：是的，無(wú)論我提什么建議，他們已經(jīng)把菜單改了三次。我相信肯定會(huì)有塞爾維亞美食。我會(huì)準(zhǔn)備一瓶特別的葡萄酒來(lái)招待習(xí)近平主席，塞爾維亞的葡萄酒。我相信，自貿(mào)協(xié)定生效后，關(guān)稅將以20%的幅度逐年遞減，這樣在5年內(nèi)，我們就可以零關(guān)稅向中國(guó)出口我們的葡萄酒了。我們的葡萄酒不便宜，但也不像法國(guó)、意大利和其他一些國(guó)家的葡萄酒那么貴，性價(jià)比算高的。我想推薦一些非常好的葡萄酒。

　　張穎：塞爾維亞特色葡萄酒，比如普羅庫(kù)帕茨。

　　武契奇：沒(méi)錯(cuò)，你明白我的意思。塞爾維亞的葡萄有兩個(gè)本土品種，一個(gè)是貴人香，另一個(gè)是普羅庫(kù)帕茨。我也會(huì)推薦一些國(guó)際上出色的葡萄酒供習(xí)主席選擇。我要親自為習(xí)主席倒上這杯酒，不用禮賓人員倒酒，我自己來(lái)招待他。我相信他會(huì)喜歡我們的美酒。謝謝！

　　張穎：這是為您準(zhǔn)備的紀(jì)念品。為了表達(dá)對(duì)習(xí)近平主席訪問(wèn)的期待，中央廣播電視總臺(tái)與塞爾維亞郵政局等聯(lián)合發(fā)行了紀(jì)念郵票。編號(hào)577（中文諧音“武契奇”）專屬于您！

　　張穎：陳酒味醇、老友情深，采訪中，武契奇總統(tǒng)對(duì)塞中關(guān)系和兩國(guó)高層交往的高度評(píng)價(jià)令我印象深刻。中塞之間的深情厚誼可以跨越山海，我們相信隨著習(xí)近平主席的到訪，兩國(guó)關(guān)系將會(huì)越來(lái)越春意盎然！

　　總策劃丨慎海雄

　　總監(jiān)制丨李挺

　　監(jiān)制丨申勇 張勤 姜秋鏑 梅焰

　　總制片人丨潘林華 嚴(yán)敏

　　制片人丨陰麗萍

　　記者丨張穎 余鵬 宋亮 康玉斌 楊明交 李耀洋 廖軍華

　　攝像丨馬爾科·科斯蒂克 塔里克·阿尼 普雷德拉格·巴布爾

　　策劃丨錢思羽

　　編導(dǎo)丨顧雪嘉 沈霖 戚靖康

　　配音丨姚宇軍

　　新媒體丨宣霽祐 王若同 鐘一寧

　　策劃支持丨歐洲總站

　　技術(shù)監(jiān)制丨胡英

　　視覺(jué)包裝丨葉曄 汪晶

　　后期主管丨趙辛

　　后期制作丨李照荃 郝元翰 李戌辰

　　音頻丨王博謙

　　技術(shù)支持丨孫碧波 張文郁

　　鳴謝丨塞爾維亞總統(tǒng)府 中國(guó)駐塞爾維亞大使館