一名尼泊爾出版商眼中的“一帶一路”倡議
凱蘭·高塔姆出席尼泊爾文化合作推介會 湖北中圖供圖
“‘一帶一路’倡議極具遠(yuǎn)見卓識,正在把整個世界聯(lián)系起來?!蹦岵礌柈?dāng)代出版社社長、尼泊爾當(dāng)代出版?zhèn)髅窖芯恐行目偨?jīng)理凱蘭·高塔姆(Kiran Gautam)18日在此間表示。
當(dāng)天,凱蘭·高塔姆應(yīng)邀出席在武漢舉辦的尼泊爾文化合作推介會。他在會上授權(quán)湖北中圖長江外文書店獨(dú)家代理他的茶葉、咖啡等商品,同時受聘為湖北中圖長江傳媒有限公司南亞發(fā)展顧問。
“我與“一帶一路”倡議有一種天然的緣分。”他說,其家族涉足出版行業(yè)有50余年之久,他在中國出版界關(guān)系網(wǎng)的建立要追溯到2013年受邀參加武漢期刊交易博覽會。
凱蘭·高塔姆表示,“一帶一路”倡議為包括他在內(nèi)的尼泊爾商人拓寬銷售渠道,建立起通往全球的關(guān)系網(wǎng),這五年正是他生意節(jié)節(jié)攀高的五年。
凱蘭·高塔姆(左)發(fā)言 湖北中圖供圖
五年來,他在中國的生意伙伴從邊疆延伸至內(nèi)陸,與30多家出版社達(dá)成合作,共簽訂約600本中國圖書的版權(quán)合約,其中100多本在今年與讀者見面。合作出版的書籍包括尼泊爾語版《偉大也要有人懂——一起來讀毛澤東》《我們和你們——中國和尼泊爾的故事》《漢語世界》《論語精華》《西藏藝術(shù)》《西藏歷史》《中華思想文化術(shù)語》系列叢書等。
“我的目標(biāo)不僅僅是讓尼泊爾的讀者了解中國文化,更是讓整個南亞的讀者都了解中國文化?!眲P蘭·高塔姆介紹說,這些書籍面向整個南亞圖書市場發(fā)行。在通過圖書向南亞推廣中國文化這一領(lǐng)域,尼泊爾當(dāng)代出版集團(tuán)獲得了“一帶一路”學(xué)術(shù)委員會頒發(fā)的“杰出貢獻(xiàn)獎”。
凱蘭·高塔姆另一個深刻感受是,在“一帶一路”倡議影響下,越來越多物美價廉的“中國造”產(chǎn)品進(jìn)入尼泊爾,豐富民眾生活。中國企業(yè)也紛紛參與尼泊爾的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),數(shù)據(jù)顯示,目前在尼泊爾投資的中資企業(yè)超過100家,涉及水電、航空、餐飲、賓館、礦產(chǎn)、中醫(yī)診所、食品加工等行業(yè)。
“如果有人對投資項(xiàng)目感興趣,我可以在當(dāng)?shù)匚锷恍┖匣锶耍黄鹨娒媪囊涣??!眲P蘭·高塔姆表示,“一帶一路”倡議提倡雙贏,他期望看到尼泊爾民眾受惠,看到中國企業(yè)在尼泊爾有50年、100年甚至更長期的投資。
成為“一帶一路”倡議在南亞的推廣大使是凱蘭·高塔姆的一個小目標(biāo)。他已經(jīng)籌建注冊一家新機(jī)構(gòu)——“一帶一路”書局,致力于向“一帶一路”沿線國家出版銷售有關(guān)中國文化及“一帶一路”倡議的書籍。該書局計(jì)劃于今年年底或明年年初開張。
今年10月中旬,凱蘭·高塔姆特意申請辦理了一年多次入境簽證。這個喜歡鄧麗君歌曲《月亮代表我的心》、深愛中國書法的出版商說,他要與中國常來常往。
-
從“跑馬溜溜”的高速樂享“一帶一路”上溜溜的康定新城
一條條穿越大山的隧道,讓成都到康定的距離不斷縮短,雅康高速通車后,成都人3.5個小時就能到康定。 [詳細(xì)] -
紅紅火火“藏博會” 助力西藏融入“一帶一路”
9月10日,首屆環(huán)喜馬拉雅“一帶一路”合作論壇在西藏林芝魯朗國際旅游小鎮(zhèn)開幕。[詳細(xì)] -
“一帶一路”豎起“中國書架” “絲路書香”散發(fā)故事芬芳
小小的書架承載著博大精深的中華文明,引領(lǐng)著不同國度不同膚色的讀者走進(jìn)一個美麗的東方國度,告訴世界“那就是中國”。[詳細(xì)]