關(guān)羽:被神化的文化符號
“三國”的故事,在世界范圍內(nèi)廣為流傳,受到人們的喜愛。而在東方其傳播之廣泛,喜愛程度之深,可以說對東亞國家產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。其中在以中、日、韓這三國中,各家流傳的內(nèi)容并非完全一致,這除了各國本土的文化特性以及民族屬性以外,關(guān)羽這個(gè)人物最大程度代表了這種喜愛的差異化。
雖然中日韓都有關(guān)帝廟,但是真的把關(guān)羽當(dāng)作神明來供奉的也似乎只有中國人。在韓國首爾有兩座關(guān)帝廟,但游客相對稀少,這兩座廟說起來也是因?yàn)橹袊硕藿?。在?dāng)年萬歷年間抗倭援朝戰(zhàn)爭中,為了滿足明朝軍隊(duì)的信仰而專門修建的,韓國本土并沒有對關(guān)羽的信仰,當(dāng)時(shí)的朝鮮國王宣宗迫于明軍的要求,在關(guān)羽誕辰日也務(wù)必盛裝祭拜,所以韓國對關(guān)羽的感情也比較復(fù)雜。
三國的故事在日本戰(zhàn)國時(shí)代就廣為流傳,日本人會(huì)經(jīng)常拿中國的三國人物與日本戰(zhàn)國時(shí)期的將軍們相對應(yīng),比如曹操對織田信長、德川家康對司馬懿、真田幸村對趙云、上杉謙信對關(guān)羽等等,可以說是有歷史的熟悉感。另外近代小說家吉川英治根據(jù)《三國演義》改寫的《三國志》小說,為現(xiàn)代日本人接受三國奠定了基礎(chǔ)。其主線以曹操為開始,以諸葛亮為終結(jié),整體的基調(diào)是志向宏偉遠(yuǎn)大、杰出的人物在智勇中展現(xiàn)忠肝義膽。但對于關(guān)羽的描寫較為平淡,在日本也基本上沒有對關(guān)羽的信仰。
在日本學(xué)者的眼中,中國的關(guān)羽信仰就顯得頗為有趣,已經(jīng)形成了一種文化信仰,日本學(xué)者以第三人的角度從關(guān)羽身上看到很多中國文化流變所帶來的影響?,F(xiàn)為日本三國志學(xué)會(huì)事務(wù)局長、大東文化大學(xué)教授的渡邊義浩,對關(guān)羽的“封神”就非常感興趣,在眾多資料和對中國文化信仰的理解中,展開了對關(guān)羽的研究,并集結(jié)成《關(guān)羽:神化的〈三國志〉英雄》一書。在書中以中國的《三國演義》和史實(shí)中的關(guān)羽為基礎(chǔ),對關(guān)羽的武勇、義絕、顯圣、封神,小說中內(nèi)容的虛構(gòu)以及對華人關(guān)系網(wǎng)的影響等方向進(jìn)行了解讀。
【 由史實(shí)到文學(xué) 】
最早陳壽所著的《三國志》中,關(guān)羽雖在排次上位列蜀將之首,但在當(dāng)時(shí)相比較文士而言,武夫的地位并沒有那么高,也沒有特別之處,對于蜀漢之臣陳壽而言,關(guān)羽只是個(gè)武將而已并無特別。而后在劉宋裴松之的補(bǔ)注中豐富了《三國志》的相關(guān)史料。對于關(guān)羽來說,當(dāng)時(shí)已經(jīng)無所謂曹魏正統(tǒng)還是蜀漢正統(tǒng),因此補(bǔ)充的材料較為客觀,關(guān)羽的更多資料也被補(bǔ)充了進(jìn)去,比如關(guān)羽愛慕呂布手下秦宜祿之妻,向曹操請求卻被橫刀奪愛的事也被記錄在內(nèi)。
可以說在正史《三國志》寫成,及裴松之寫注的那個(gè)時(shí)代,關(guān)羽還是一名普通的武將,在他身上既有過人杰出的一面,也有普通人的一面,歷史什么樣關(guān)羽就是什么樣,并沒有摻雜其他東西在里面。
后世的發(fā)展中,三國故事走向民間,在宋代親蜀漢、疏曹魏的趨向已經(jīng)逐漸成勢。尤其是在南宋時(shí)期,當(dāng)時(shí)人們將整個(gè)局勢與三國相關(guān)聯(lián),南宋朝廷就好似以天下大業(yè)為目標(biāo)的蜀漢政權(quán),雖有雄心壯志但偏安一隅備受欺壓。而將北方的少數(shù)民族政權(quán),看作是曹魏的化身,雖實(shí)力強(qiáng)勁但來路不正,沒有道義的支持只靠武力的野蠻侵略。在《三國演義》成書之前,整個(gè)社會(huì)的氛圍,就已經(jīng)為三國這段歷史的民間形象定了型。而文學(xué)作品出現(xiàn)后,影響力更是成倍增加,關(guān)羽的形象此時(shí)已經(jīng)被突出出來。
《三國演義》的“嘉靖本”開篇,附有弘治七年蔣大器為之作的序,在序中闡述了歷史上“春秋大義”的重要性,點(diǎn)明了這部小說中突出的重點(diǎn)。在歷代版本修改中,清代的毛綸、毛宗崗父子批改過的《三國演義》,可以說是奠定了中國人對三國的基本認(rèn)知,其中承襲著以朱熹所著的《資治通鑒綱目》為核心的價(jià)值觀,對三國的故事進(jìn)行整體改造:曹操“奸絕”、諸葛亮“智絕”、關(guān)羽“義絕”這“三絕”成為《三國演義》對于人物刻畫的核心。
作為平話小說,在當(dāng)時(shí)被公認(rèn)為無價(jià)值的讀物,為了大眾讀者閑余而創(chuàng)作,迎合讀者胃口以及市場環(huán)境,成為它的宿命?,F(xiàn)今的《三國演義》早已不是當(dāng)初羅貫中所寫的《三國志通俗演義》,它在大環(huán)境中不斷地被打磨被重新塑造后,成為今天的模樣。關(guān)羽也是在這種環(huán)境中,逐漸脫離史實(shí),去掉人性丑陋的一面,逐漸封神的。
【 七分實(shí)三分虛 】
清代學(xué)者章學(xué)誠評價(jià)《三國演義》“七分史實(shí),三分虛構(gòu)”。在三國故事的歷代流傳中,秉持著以史實(shí)為基礎(chǔ)的原則進(jìn)行改編。羅貫中的《三國志通俗演義》成書后,又經(jīng)過歷代修編,最終有了這個(gè)評價(jià)。除了文學(xué)的藝術(shù)加工之外,那三分虛構(gòu)對于我們現(xiàn)代人理解三國的意義有著重要的影響。從關(guān)羽身上我們就能看到這“三分虛”虛在哪兒?為了什么目的而虛?需要達(dá)成什么效果?這在作者渡邊義浩對于關(guān)羽神化的研究中是至關(guān)重要的一點(diǎn)。
作者以流傳最廣的毛批《三國演義》為底本。毛宗崗本著關(guān)羽作為“義絕”的目的去修改,使關(guān)羽的形象完美化,成為兼具義勇的完美形象。在作者的論述中,我們看到溫酒斬華雄、斬顏良誅文丑這種最能表現(xiàn)關(guān)羽武力的故事,作為虛構(gòu)的存在,極大程度增加了對于關(guān)羽個(gè)人武藝的欽佩程度。但如果說武藝的話,呂布從來都是公認(rèn)的個(gè)人武藝最強(qiáng)者,而說到行軍打仗軍事指揮,曹操才是無可比擬者。如此看武藝在關(guān)羽的神化中,只是作為輔助材料,并沒有那么重要。孤立地看關(guān)羽其實(shí)并沒有什么亮點(diǎn),而在文學(xué)處理中,對比著看,尤其是和書內(nèi)第一大反派曹操的對比中,人們才會(huì)發(fā)現(xiàn)關(guān)羽的過人之處。
《三國演義》中,有兩個(gè)極為精彩的虛構(gòu)故事,讓“三絕”的地位有了明顯的高低,也讓關(guān)羽的形象升華超脫?!扒Ю镒邌悟T”的故事讀者們并不陌生,在這之前關(guān)羽降漢不降曹的大義以為人所通曉,在歷史的亂世中,君主失勢,樹倒猢猻散的事情經(jīng)常發(fā)生,不忘舊主,不顧新主優(yōu)待的事極為罕見,也極為值得歌頌。關(guān)羽降曹不假,歸劉也是真,但其中的情節(jié)歷史上并沒有描寫,這便給了小說家發(fā)揮的空間。
在千里走單騎之前,有個(gè)虛構(gòu)情節(jié),曹操安排關(guān)羽與劉備的兩位夫人共處一室,企圖亂了他們的君臣之禮。這可以看到濃濃的儒家禮教思想,其實(shí)在東漢時(shí)期儒家的禮教思想并沒有后世那么濃厚,對于守節(jié)與失節(jié)一事,也是在宋代之后才成為禮教的大防。我們看同時(shí)代的明清小說,很多艷情故事都是以此為前提發(fā)展而來的??梢姾笕嘶谧约簳r(shí)代的特點(diǎn)編造了這樣的一個(gè)故事,不過效果卻格外的好。關(guān)羽面對曹操的計(jì)謀毫不動(dòng)搖,在門外站了一宿。這一行為凸顯了關(guān)羽對劉備的忠義,不因劉備在不在場而變動(dòng),將對兄長的尊重轉(zhuǎn)移給了嫂子。同時(shí)這故事,也凸顯了“奸絕”曹操,讓他的奸更為突出。
真實(shí)的歷史上劉備奉袁紹的命令在許昌周圍騷擾打游擊,其實(shí)關(guān)羽只需要帶著兩位嫂子出許昌城就可以與劉備會(huì)合。然而后人不惜編造關(guān)羽繞行千里,過五關(guān)斬六將的故事,將他的形象重點(diǎn)突出,一方面關(guān)羽遵守了對于劉備的諾言,保護(hù)好兩位嫂子的安全;另一方面本來斬顏良誅文丑已經(jīng)還了曹操對于他的恩情,這下因?yàn)樯脭匚簩⒂智废铝瞬懿俚娜饲椋瑸橹蟮娜A容道義釋曹操埋下了伏筆??梢哉f這件虛構(gòu)故事的巧妙,既在小說結(jié)構(gòu)上合理,又給關(guān)羽加了一層光環(huán)。
【 “三絕”與忠義 】
虛構(gòu)的華容道義釋曹操的故事,更是為關(guān)羽在義的矛盾沖突中做了很好的詮釋,得到了一個(gè)幾乎讀者都滿意的結(jié)果。赤壁之戰(zhàn)吳軍作為主力打贏了曹操,但在“蜀漢正統(tǒng)論”的背景下,加入了諸葛亮與周瑜暗斗的主線,再輔以“借東風(fēng)”等故事,讓劉備一方成為決定因素,后又有了關(guān)羽義釋曹操的故事。
諸葛亮明知關(guān)羽欠曹操恩情,還要上演一出立軍令狀的戲碼,這種看似“奸猾”的手段,目的也是為了突出關(guān)羽的義。如果沒有軍令狀,關(guān)羽放曹操的意義便大打折扣。對劉備和漢朝廷來說殺曹操是忠,而對自己來說放曹操是義。本是個(gè)兩難的選擇,但有了軍令狀之后,關(guān)羽可以通過放棄自己的生命而尋求忠義兩全。忠本身有種權(quán)力關(guān)系在其中,有一種強(qiáng)制力,臣下為主上而犧牲,似乎是古代對于“忠”的固定理解。忠或許不是個(gè)人選擇,但“義”便與之相反了。
義在道德約束層面,沒有忠和孝的那種強(qiáng)制力,純?nèi)怀鲇谧约簩τ诙Y義廉恥的理解,是一個(gè)個(gè)人的選擇。在此處,關(guān)羽為了敵人而犧牲自己,為了心中的仁義而舍棄自己的生命,這才能跳出忠的范圍,而突出義。同時(shí)這種境界已經(jīng)是超乎常人了,將關(guān)羽的品行進(jìn)一步神化。為此,羅貫中不惜損害諸葛亮的形象,使他明知關(guān)羽弱點(diǎn)卻還要用他,諸葛亮的狡黠更反襯了關(guān)羽的大義。雖然小說中又描寫了對于此事諸葛亮的反對和借故順應(yīng)天意等為諸葛亮挽回形象的故事,但是這個(gè)“壞人”終究還是讓諸葛亮當(dāng)了。
由此可見,雖然《三國演義》突出了“三絕”,但在作者和修改者們的心目中,三絕的高低次序在《三國演義》中早已排好,對關(guān)羽的偏愛展現(xiàn)得淋漓盡致。在渡邊義浩的研究中,關(guān)羽封神之路遠(yuǎn)不止這些,比如因?yàn)殛P(guān)羽出生自山西解州,那里的鹽池自古便是極大的商業(yè)資源,關(guān)羽在當(dāng)?shù)赜甥}池的守護(hù)神變?yōu)橹袊傩招闹械氖刈o(hù)神,發(fā)源于山西遍布中國的晉商在推廣傳播中起了決定性的作用。
海外華人關(guān)系網(wǎng)最初也是以商幫為雛形,在不能以血緣關(guān)系凝聚的海外,“義”的代表——關(guān)羽,成為海外華人凝聚的信仰基礎(chǔ)。關(guān)帝廟成為關(guān)系網(wǎng)中的中心據(jù)點(diǎn),以信義凝聚華人,進(jìn)行互幫互助,通過在關(guān)羽面前起誓結(jié)成互相信賴的關(guān)系,這都是在關(guān)羽“義絕”的基礎(chǔ)上所延伸而來的。還有蜀漢正統(tǒng)論與宋朝時(shí)局的結(jié)合以及清朝滿族人對于關(guān)羽的感情等等分析中,我們看到了關(guān)羽如何從一個(gè)人物變?yōu)橐环N信仰最后再成為一種文化符號的歷程。一種完美的存在其實(shí)寄托了人們對于自身不足的否定,也寄托了人們對于美好的向往,而關(guān)羽就是這樣一種形象,在人們的自我對比中逐漸神化。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 吉心工程激發(fā)新的社會(huì)階層人士釋放正能量
- 前4月國家鐵路貨物發(fā)送量10.9億噸 同比增長2.4%
- 石家莊市第十六屆全民運(yùn)動(dòng)會(huì)啟幕 線上運(yùn)動(dòng)火熱成亮點(diǎn)
- 全國鐵路日均發(fā)送旅客474萬人次 環(huán)比增加30%
- 《媽媽咪呀》熱播 援鄂護(hù)士講述雷神山戰(zhàn)疫經(jīng)歷
- 日本首次認(rèn)定兩起新冠病例系工傷 將發(fā)放工傷保險(xiǎn)
- 香港國泰航空:首4月虧損45億港元 未見改善跡象
- 大陸十部門發(fā)文支持臺資企業(yè)發(fā)展和推進(jìn)臺資項(xiàng)目
- 激光產(chǎn)業(yè) 點(diǎn)亮高新經(jīng)濟(jì)
- 研制防護(hù)物資 “國家隊(duì)”開啟“戰(zhàn)時(shí)模式”