原本是“璀璨明珠” 結(jié)果卻成了“黑洞” 英國第二大城市破產(chǎn),意味著什么
工業(yè)革命的汽笛聲似乎正在遠(yuǎn)去。
9月5日,曾號稱“世界車間”的英國第二大城市伯明翰發(fā)布“第114條通知”,宣布其“實(shí)際上已經(jīng)破產(chǎn)”。據(jù)悉,該市將停止所有新的開支,但保護(hù)弱勢群體等法定服務(wù)除外。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間7日,英國首相蘇納克表示,已排除英國政府對伯明翰“事實(shí)性破產(chǎn)”提供救助的可能性。
企業(yè)破產(chǎn)、個(gè)人破產(chǎn),我們都聽過,然而如今,一座城市也可以破產(chǎn),而且還是大城市。一個(gè)城市為何破產(chǎn)?會(huì)產(chǎn)生怎樣的后果?
一張高達(dá)7.6億英鎊的賬單
伯明翰位于英格蘭中部,是英國第二大城市,人口與面積都僅次于倫敦。它之所以在全世界都赫赫有名,因?yàn)樵S多知名汽車品牌的總部都設(shè)在這座城市。它本應(yīng)是英國的璀璨明珠,結(jié)果卻成了英國的黑洞。
伯明翰市議會(huì)是歐洲最大的一個(gè)地方當(dāng)局,共包含101名市議員,其中工黨議員占比近65%。據(jù)英國媒體報(bào)道,壓倒伯明翰市議會(huì)的,可能是一張高達(dá)7.6億英鎊的賬單。
9月5日,伯明翰市議會(huì)在一份聲明中稱,伯明翰市議會(huì)已發(fā)布“114條款通知”,這是解決該市同工同酬索賠案,以及預(yù)算內(nèi)年度財(cái)務(wù)缺口的一部分。發(fā)布“114條款通知”意味著,議會(huì)沒有足夠的資源來平衡其預(yù)算。
伯明翰市同工同酬索賠案可以追溯到11年前。據(jù)英國廣播公司(BBC)報(bào)道,2012年,伯明翰市議會(huì)在一項(xiàng)有關(guān)同工同酬的上訴中敗訴。
當(dāng)時(shí),英國最高法院作出有利于174名員工的裁決,其中大部分是女性員工,包括學(xué)校助教、清潔工、餐飲服務(wù)人員等,她們沒有獲得傳統(tǒng)上發(fā)給由男性主導(dǎo)職位的獎(jiǎng)金。自2012年以來,伯明翰市政府已為此事支付了近11億英鎊的賠款。
伯明翰市議會(huì)在9月5日的聲明中稱,今年6月,與同工同酬索賠相關(guān)的潛在責(zé)任約為6.5億至7.6億英鎊,持續(xù)的負(fù)債還在以每月500萬至1400萬英鎊的速度累積。
聲明稱,該市必須為迄今為止累積的賠款債務(wù)提供資金,但卻沒有資源這樣做。目前,伯明翰市面臨著大約8700萬英鎊的年度財(cái)務(wù)缺口,相當(dāng)于近8億元人民幣。
除此之外,伯明翰市議會(huì)稱,該市Oracle IT系統(tǒng)的實(shí)施問題也增加了財(cái)政壓力。據(jù)報(bào)道,該IT系統(tǒng)旨在簡化議會(huì)支付流程和人力資源系統(tǒng),原定耗資1900萬英鎊,但在推遲了三年之后,今年5月有消息稱,其成本可能高達(dá)1億英鎊。
“和全國各地的地方政府一樣,很顯然伯明翰市議會(huì)面臨著前所未有的財(cái)務(wù)挑戰(zhàn)?!辈骱彩凶h會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人約翰·科頓和副領(lǐng)導(dǎo)人莎倫·湯普森在一份聯(lián)合聲明中稱。
他們指出,成人社會(huì)護(hù)理需求的大幅增長、商業(yè)稅收的急劇減少,以及通脹率居高不下帶來的影響等導(dǎo)致伯明翰市財(cái)政困難?!拔覀冊?月份就實(shí)施了嚴(yán)格的支出控制,并已向地方政府協(xié)會(huì)請求額外的戰(zhàn)略支持?!?/p>
科頓和湯普森補(bǔ)充說,發(fā)布“114條款通知”是讓伯明翰恢復(fù)健全的財(cái)務(wù)基礎(chǔ)的必要步驟,對于“為我們的居民建設(shè)更強(qiáng)大的城市”至關(guān)重要。但他們也承諾,市議會(huì)將繼續(xù)提供必要的服務(wù),保護(hù)那些最脆弱的群體。
英國地方政府部長里·羅利在社交媒體上發(fā)文稱,過去一段時(shí)間,該部門已經(jīng)意識到伯明翰市議會(huì)存在的重大問題,伯明翰發(fā)布“114條款通知”“非常令人失望,但并不意外”。
越來越多地方陷入財(cái)務(wù)困境
去年,伯明翰主辦了英聯(lián)邦國家最重大的體育賽事——英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì),該市當(dāng)時(shí)稱這開啟了“黃金十年”。2026年,伯明翰還將舉辦歐洲田徑錦標(biāo)賽。然而如今,該市民眾可能面臨多項(xiàng)服務(wù)被削減。
倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)院地方政府專家托尼·特拉弗斯表示,由于同工同酬案等問題,伯明翰市議會(huì)過去十余年來一直斷斷續(xù)續(xù)地面臨財(cái)務(wù)困境。
“伯明翰是英國境內(nèi)一個(gè)非常重要的城市,良好的服務(wù)以及確保這座城市不斷向前發(fā)展對于整個(gè)國家來說至關(guān)重要。”特拉弗斯稱,然而如今,伯明翰市議會(huì)提供的服務(wù)將被進(jìn)一步削減,這不僅會(huì)影響城市的面貌和居住感覺,還會(huì)對城市的聲譽(yù)造成影響。
據(jù)報(bào)道,為緩解財(cái)政壓力,伯明翰市議會(huì)7月份就曾停止一些非必要開支,但最終還是不可避免走到了宣布“114條款通知”這一步。
伯明翰市的財(cái)政問題引發(fā)政治爭議。據(jù)報(bào)道,湯普森將伯明翰的困境部分歸咎于保守黨,稱伯明翰“歷屆保守黨政府拿走了10億英鎊的資金”。
伯明翰市反對黨領(lǐng)袖、保守黨人羅伯特·阿爾登則譴責(zé)工黨領(lǐng)導(dǎo)的市議會(huì),稱市議會(huì)“未能表現(xiàn)出解決同工同酬問題所需的適當(dāng)速度和緊迫性”?!肮h在伯明翰的失敗是有目共睹的……伯明翰的工黨已經(jīng)無法控制自己造成的混亂局面,也沒有能力解決它。”
雖然發(fā)布“114條款通知”被認(rèn)為是事實(shí)上的破產(chǎn),但法律上并沒有讓地方政府破產(chǎn)的程序。然而,在宣布這一條款后,伯明翰市議會(huì)需要在21天內(nèi)討論相關(guān)影響。
據(jù)報(bào)道,伯明翰市議會(huì)將于9月26日舉行特別會(huì)議,此外將繼續(xù)與英國住房和社區(qū)升級部(DLUHC)談判,以確定為該市負(fù)債融資的方法。
在英國,市議會(huì)因?yàn)樨?cái)務(wù)困境而宣布破產(chǎn)早有先例。2000年,大倫敦內(nèi)倫敦的自治市哈克尼議會(huì)就曾發(fā)布“114條款通知”。2018年,北安普敦郡議會(huì)也發(fā)布了“114條款通知”。2022年11月,位于大倫敦的克羅伊登議會(huì)發(fā)布了兩年內(nèi)的第三次“114條款通知”。埃塞克斯郡的瑟羅克、薩里郡的沃金也曾采取類似舉措。
事實(shí)上,越來越多的英國地方議會(huì)正陷入財(cái)務(wù)困境。英國《衛(wèi)報(bào)》9月5日報(bào)道指出,至少有26個(gè)英國地方當(dāng)局被認(rèn)為可能在未來兩年內(nèi)宣布“114條款通知”??瓶死锼埂⒑谒雇⑺?、德比、考文垂和特倫特河畔斯托克等地都表示,其面臨著財(cái)務(wù)困境。
英國地方政府協(xié)會(huì)估計(jì),僅僅是為了保持服務(wù)不變,英國各地議會(huì)在未來兩年也將面臨近30億英鎊的資金缺口。該協(xié)會(huì)呼吁制定長期計(jì)劃,為地方服務(wù)提供充足的資金。
是什么“壓垮”了“世界車間”
伯明翰原本是一座工業(yè)城市。在許多人心中,它是詹姆斯·瓦特發(fā)明雙汽缸蒸汽機(jī)的地方,是工業(yè)經(jīng)濟(jì)時(shí)代的“世界車間”。它曾號稱世界上產(chǎn)業(yè)最靈活和適應(yīng)性最強(qiáng)的地區(qū),從制造業(yè)所需要的一顆釘?shù)揭慌_機(jī)床都能生產(chǎn)。這里的汽車工業(yè)更是擁有阿斯頓馬丁、捷豹、路虎等世界名牌汽車。但隨著世界經(jīng)濟(jì)形勢變化,伯明翰大批制造業(yè)企業(yè)轉(zhuǎn)移,其他產(chǎn)業(yè)的發(fā)展又一時(shí)沒有起色,導(dǎo)致了城市發(fā)展乏力,稅收等收入進(jìn)項(xiàng)也隨之降低。
當(dāng)這樣一座城市破產(chǎn)后,會(huì)產(chǎn)生怎樣的后果?
目前,由于“第114條通知”僅限制新的政府開支,并不影響已有項(xiàng)目,伯明翰日常生活暫未出現(xiàn)顯著變化。
不過,曾有報(bào)道稱,當(dāng)一個(gè)城市破產(chǎn)后,與政府財(cái)政相關(guān)的部門,如消防部門、警局等部門將面臨裁員,可能導(dǎo)致市政服務(wù)效率下滑,一些社會(huì)福利政策可能被取消,導(dǎo)致人們的開支或許會(huì)增加。例如日本老工業(yè)城市夕張市2007年破產(chǎn)后,水費(fèi)、垃圾處理費(fèi)用都上漲了,就連公立學(xué)校都關(guān)門大吉。
更讓人擔(dān)憂的是,雖然是英國地方政府出現(xiàn)的危機(jī),但這次伯明翰破產(chǎn)在國際上必然會(huì)有損英國的信譽(yù)和地位。早在今年6月,全球第三大評級機(jī)構(gòu)惠譽(yù)就將英國評級展望定為負(fù)面,明確提及“持續(xù)上升的債務(wù)”,以及英國財(cái)務(wù)前景本身的不確定性。
不過,城市既可以申請破產(chǎn),也可以“結(jié)束”破產(chǎn)。
據(jù)報(bào)道,美國“汽車之城”底特律于2013年年底宣布破產(chǎn),近一年后就結(jié)束了法庭保護(hù),擺脫美國史上最大城市破產(chǎn)案?,F(xiàn)在,它已經(jīng)實(shí)現(xiàn)連續(xù)多年預(yù)算支出與收入平衡,且還有現(xiàn)金盈余。
伯明翰會(huì)不會(huì)很快走出破產(chǎn)陰影還很難說。不管伯明翰問題最終如何解決,一個(gè)更大的課題都已擺在面前:依靠相對單一產(chǎn)業(yè)發(fā)展的城市,將怎樣提高抗風(fēng)險(xiǎn)的能力?
【相關(guān)】
通脹“高燒”不退
民眾生活危機(jī)四伏
除了入不敷出,深陷財(cái)政困境之外,高通脹也是伯明翰市宣布的破產(chǎn)原因之一。而事實(shí)上,伯明翰的高通脹也只是英國的冰山一角。過去一年多來,英國民眾飽受高通脹壓力之苦,物價(jià)上漲速度幾乎超過所有行業(yè)工資增速,人們的生活成本居高不下。英國一家慈善機(jī)構(gòu)的報(bào)告顯示,去年約七分之一的英國人因缺錢面臨饑餓困擾。
比如,在過去的15年中,英國初級醫(yī)生的工資下降了35%。近9個(gè)月,英國初級醫(yī)生已經(jīng)先后舉行了5次罷工,共計(jì)造成77.8萬個(gè)醫(yī)院預(yù)約被取消。他們的訴求就是工資收入要恢復(fù)到和過去一樣的收入水平,而這只是英國各行業(yè)從業(yè)者抗議通脹對生活造成困難的一個(gè)縮影。
根據(jù)英國政府7月25日發(fā)布的數(shù)據(jù),截至今年3月31日,英國英格蘭地區(qū)在臨時(shí)住所居住的家庭數(shù)量創(chuàng)新高,達(dá)到約10.5萬,這一數(shù)據(jù)較去年同期上漲了約10%,這也是自1998年有該項(xiàng)統(tǒng)計(jì)以來的最高值。當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道稱,2022年以來,英國物價(jià)高企、房租快速上漲,無家可歸和只能居住在臨時(shí)住所的人數(shù)大幅增長。
此外,英國還頻頻發(fā)生罷工事件。除了前面提到的醫(yī)院罷工,今年7月初,英國全國教育聯(lián)盟工會(huì)的教師舉行第6次罷工,抗議通脹高企,要求調(diào)整薪資。7月和8月,英國倫敦蓋特威克國際機(jī)場聯(lián)合工會(huì)接連舉行兩次罷工,同樣是為了抗議高通脹,要求提高待遇。9月1日,為抗議高通脹,英國火車司機(jī)工會(huì)舉行罷工。9月2日,為抗議居高不下的通脹水平、爭取更好的工作條件,英國全國鐵路、海路與公路運(yùn)輸工會(huì)的2萬名鐵路員工舉行罷工。
綜合央視、中新社、《羊城晚報(bào)》報(bào)道
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 陳旭大使在人權(quán)理事會(huì)發(fā)言 闡述中方在斯里蘭卡有關(guān)問題上的主張
- 印尼民眾“零距離”體驗(yàn)雅萬高鐵列車
- 蘇丹快速支援部隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)人與非盟輪值主席通話
- 美媒:拜登政府批準(zhǔn)與伊朗交換人質(zhì)并豁免對伊60億美元資產(chǎn)交易制裁
- “中國設(shè)計(jì)”亮相法國巴黎時(shí)尚家居設(shè)計(jì)展
- 摩洛哥地震遇難者超2000 全國哀悼三天
- 中國駐英國使館發(fā)言人敦促英方停止搞反華政治操弄
- 利比亞颶風(fēng)引發(fā)災(zāi)難性洪水 恐致至少2000人遇難
- 中國代表:缺乏誠信的東電、一意孤行的日本, 必須受到嚴(yán)格國際監(jiān)督
- 國際熱評:馬杜羅五度訪華,中委友誼之樹枝繁葉茂