中華書局創(chuàng)建110周年:弦歌不輟百十載 賡續(xù)文脈譜新章
韋衍行
秋分已過,涼意漸生,但在北京太平路的一家書店里,人們的閱讀熱情卻絲毫不減。腳邊是斑駁的竹影,手中是氤氳的書香,陪伴著讀者在知識的世界里盡情徜徉。
這里便是中華書局的自營書店,它的名字叫“伯鴻”,也是中華書局創(chuàng)始人陸費逵的表字。1912年的元月一日,年僅26歲的他創(chuàng)辦了中華書局。今年,中華書局迎來了110年華誕,如同一棵“根柢槃深,枝葉峻茂”的參天大樹,向世人昭示著中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化強盛的生命力。
“開啟民智” 勇立潮頭繪就精神底色
“教育得道,則民智開,民德進,民體強,而國勢盛矣!國之根本,在于教育;教育根本,實在教科書。教育不革命,教育目的終不能達到也?!弊哉Q生之日起,中華書局便呈現(xiàn)出勇立潮頭的精神底色。
創(chuàng)立伊始,中華書局就將“開啟民智”作為出版宗旨。其背后體現(xiàn)出的,正是以踏實創(chuàng)新的出版理念推動社會思想觀念的更新,從而推動社會文明進步的宏大理想。
正因理想遠大而理念務(wù)實,中華書局很快吸引大批志同道合者前來——梁啟超、田漢、葉圣陶、朱自清、陳伯吹、茅盾……《康熙字典》《四部備要》《古今圖書集成》等重大項目在強大的編者陣容的加持下陸續(xù)出版,盧梭《民約論》、達爾文《物種原始》、亞當(dāng)斯密《國富論》等經(jīng)典譯作也相繼問世,“融合國粹西學(xué)以貫之”,此為典范。
值得一提的是,中華書局推出的《中華大字典》和《辭海》,開創(chuàng)了現(xiàn)代工具書編纂的先河,《四部備要》是最早以現(xiàn)代排印方式整理出版的大型古籍叢書,有“古代百科全書”之稱的《古今圖書集成》的影印出版則具有文化的搶救意義,《中華教育界》《新中華》等期刊,“有益時代精神之養(yǎng)成”……
編輯業(yè)務(wù)之外,印制技術(shù)方面,當(dāng)時的中華書局,擁有遠東地區(qū)最先進的印刷設(shè)備。中華書局印制的齊白石、徐悲鴻、張大千、劉海粟、潘玉良等著名畫家的畫集以及劉海粟編《世界名畫集》等精美畫冊,“令出版界不勝艷羨,印刷界為之動魄”。
薪火相傳 國史新貌賡續(xù)中華文脈
欲明大道,必先讀史。
新中國成立之后,中華書局總部遷到了北京。1958年,“國務(wù)院古籍整理出版規(guī)劃小組”成立,中華書局為古籍小組辦事機構(gòu),被賦予專業(yè)整理出版古籍的時代新使命。
在眾多專家和學(xué)者型編輯的共同努力下,大量精校細(xì)勘的典籍著作陸續(xù)出版,如《資治通鑒》《全唐詩》《全宋詞》《冊府元龜》《甲骨文合集》等,為學(xué)術(shù)研究提供了大量基本典籍。
最能代表中華書局古籍整理成就、影響最大的,莫過于整理出版點校本“二十四史”及《清史稿》。這套書,被公認(rèn)為代表新中國古籍整理出版至高成就的標(biāo)志性成果。想要方便地閱讀卻并不容易,各種版本字句差訛,名目繁多,沒有標(biāo)點分段,閱讀起來困難重重。
讓國史煥發(fā)新貌,是時代呼聲,更是人民所需。
在黨和政府領(lǐng)導(dǎo)下,“二十四史”及《清史稿》點校工程于1958年啟動。歷經(jīng)二十年,集全國兩百多位頂尖專家之力,終告完成。這部“面貌全新、??本嫉闹腥A人民共和國版”,以一種可親可近的形式走入千家萬戶。
不過,受當(dāng)時客觀條件的制約,這部新修的典籍仍在點校編輯等方面還存在不同程度的遺憾。2006年,中華書局集合數(shù)十所高校和研究機構(gòu)的力量,啟動點校本“二十四史”及《清史稿》的修訂工作。
2013年10月,點校本“二十四史”及《清史稿》修訂工程之第一種——《史記》修訂本,在全球同步首發(fā)。至2021年12月,點校本“二十四史”及《清史稿》修訂工程共出書11種。
學(xué)者任愈評價道,“中華書局和中國文化共命運,因為中華文化出版建設(shè)是中國興旺的一面鏡子?!睋?jù)不完全統(tǒng)計,從1958年至今,中華書局系統(tǒng)整理出版了數(shù)千種古籍,對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化做出了正本清源的重要貢獻,為中華民族培根鑄魂奠定了堅實可靠的基石。
守正出新 與時俱進走入大眾生活
北京大學(xué)中文系教授袁行霈曾提出“守正出新”的口號,并希望中華書局在學(xué)者與普通讀者之間搭建一座橋梁,使文化典籍從學(xué)術(shù)的殿堂進入尋常百姓之家,為提高全民族的素質(zhì)作更多的貢獻。
在“守正出新”指導(dǎo)之下,20年來,《中華大藏經(jīng)續(xù)編》(漢文部分)、《復(fù)興文庫》等國家重大出版工程穩(wěn)步推進,《天一閣藏明鈔本〈天圣令〉校證》《敦煌經(jīng)部文獻合集》等代表古籍整理水平的重量級圖書相繼出版?!案髱煂W(xué)國學(xué)”系列、“一本書讀懂”系列等普及著作照顧到各類讀者的不同需求,受到廣泛歡迎。
在繁忙的典籍整理工作中,中華書局也從未固步自封。怎樣發(fā)揮優(yōu)勢,開拓新的領(lǐng)域,讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化盡可能地得到普及,為大眾所知、所用、所愛,一直是中華書局努力的方向——
2013年,書局明確了數(shù)字化出版的戰(zhàn)略方向和實施路徑。次年,“中華經(jīng)典古籍庫”發(fā)布,通過多種平臺進入圖書館、高校、研究機構(gòu),乃至個人終端設(shè)備,數(shù)據(jù)庫持續(xù)更新,為讀者提供越來越便利的查詢服務(wù);
2015年起,中華書局在每年的4月23日舉辦“讀者開放日”,打開大門,迎接四面八方的讀者朋友前來做客,以儀式講座、展示展覽、互動體驗、打卡禮贈、聯(lián)動直播等多種動靜結(jié)合的形式,讓讀者全方位感受傳統(tǒng)文化的魅力;
2018年,中華書局和重要經(jīng)銷商伙伴聯(lián)合開展“傳統(tǒng)文化月”活動,攜手多家出版機構(gòu),在線上通過權(quán)威的經(jīng)典、新潮的讀物、豐富多彩的薦書活動,讓傳統(tǒng)文化以多種形式走進大眾生活。
卻顧所來徑,蒼蒼橫翠微。
“我們希望國家社會進步,不能不希望教育進步;我們希望教育進步,不能不希望書業(yè)進步;我們書業(yè)雖然是較小的行業(yè),但是與國家社會的關(guān)系卻比任何行業(yè)為大?!标戀M逵在110年前的這番話如今依然滾燙。今年,中華書局鄭重宣布“創(chuàng)新向未來”。我們期待,中華書局能在閱盡千帆后仍保有登高望遠、銳意進取的心性和不懼艱險、披荊斬棘的勇氣,為傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化作出新的更大貢獻。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。