遙想李白長(zhǎng)干行
作者:王兆貴
我來(lái)南京已經(jīng)四十多年了,情知這座古城的文化味兒很濃,一有空閑,就會(huì)出去溜達(dá)溜達(dá)。知名的景點(diǎn)自然不會(huì)放過(guò),有些景點(diǎn),因?yàn)橐闳藚⒂^,還不止去過(guò)一次兩次。更多的遺跡,則散布在角落里,僅從地名上,就能看出它們所承載的歷史有多么厚重,并能勾起你對(duì)遙遠(yuǎn)歲月的遐想。可是,即便你踏遍這座古城的大街小巷,也很難尋覓當(dāng)年風(fēng)貌。有些古跡已是名存實(shí)亡,連廢墟或遺址都沒(méi)有,只留下一處地名,供你穿越時(shí)空去腦補(bǔ)。古詩(shī)詞中描繪的長(zhǎng)干里,就是這樣一處湮沒(méi)在前塵舊夢(mèng)中的所在。
作為地名,長(zhǎng)干里位于何處,說(shuō)法較多,即便在地理方志中,表述也不盡一致。綜合六朝古籍記載可知,“長(zhǎng)干里”的大體位置在朱雀航以南的山隴間,北靠秦淮河,南望雨花峰,是一處適合人居的市井,有大長(zhǎng)干、小長(zhǎng)干之分,相距不太遠(yuǎn)。
早在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,長(zhǎng)干里一帶就是人煙稠密之地,到東吳遷都建業(yè)后就更加繁榮了。左思名篇《吳都賦》以及劉逵的注解告訴我們,建業(yè)老城南一帶,屋宇檐廊,鱗次櫛比,商貿(mào)發(fā)達(dá),民風(fēng)奢華。所謂“橫塘查下,邑屋隆夸。長(zhǎng)干延屬,飛甍舛互”。古代江左人稱山隴間平地為“干”,稱街巷為“查下”,稱內(nèi)秦淮為“橫塘”。從唐代許嵩編撰的《建康實(shí)錄》中可知,詩(shī)人墨客筆下的長(zhǎng)干里當(dāng)屬小長(zhǎng)干。這里樓堂館所密布,商賈云集,吏民雜居,是六朝古都的一個(gè)地標(biāo)性街區(qū)。
據(jù)《李太白年譜》等史籍記載,大約在唐開(kāi)元十三年(公元725年)秋,二十五歲的李白沿江而下,初次游歷金陵。當(dāng)他來(lái)到長(zhǎng)干里,目睹著繁華的街景,耳聞著喧騰的市聲,品嘗著醉人的美酒,樂(lè)府詩(shī)中那些飛動(dòng)的畫面浮上腦海,同當(dāng)下的實(shí)況交相疊印,于是便提筆寫下了饒有民間風(fēng)情的歌謠《長(zhǎng)干行》。
如果說(shuō)《詩(shī)經(jīng)》是先民的流行風(fēng),《楚辭》是浪漫的狂想曲,那么,《樂(lè)府》就是民謠的詠嘆調(diào),是繼《詩(shī)經(jīng)》之后,古代民歌的又一次薈萃集大成。不同的是,樂(lè)府詩(shī)采用聲情并茂的敘事體表達(dá)方式,語(yǔ)言通俗流暢,情節(jié)連貫緊湊,畫面素樸淡雅,人物鮮活生動(dòng),煙火氣息較濃,開(kāi)創(chuàng)了詩(shī)歌現(xiàn)實(shí)主義的新風(fēng),與詩(shī)經(jīng)、楚辭鼎足而立。李白創(chuàng)作的《長(zhǎng)干行》,正是這樣一種風(fēng)格。為了關(guān)聯(lián)上下文解讀,這里不妨照錄其一:
妾發(fā)初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來(lái),繞床弄青梅。同居長(zhǎng)干里,兩小無(wú)嫌猜。十四為君婦,羞顏未嘗開(kāi)。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,愿同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫臺(tái)。十六君遠(yuǎn)行,瞿塘滟滪堆。五月不可觸,猿聲天上哀。門前遲行跡,一一生綠苔。苔深不能掃,落葉秋風(fēng)早。八月蝴蝶來(lái),雙飛西園草。感此傷妾心,坐愁紅顏老。早晚下三巴,預(yù)將書報(bào)家。相迎不道遠(yuǎn),直至長(zhǎng)風(fēng)沙。
這是多么天真爛漫的純情故事啊,就像一幅幅民俗風(fēng)情動(dòng)漫鏡頭展現(xiàn)在我們面前,親切、溫婉而又哀傷。在李白的詩(shī)篇中,我們讀到的多是激情燃燒、恢宏壯觀的畫面,像這種“小兒女”情狀的詩(shī)句雖然也有,但卻并不多見(jiàn)。
在李白創(chuàng)作《長(zhǎng)干行》之前,樂(lè)府舊題有《長(zhǎng)干曲》多首,雖然比較零散,但已呈現(xiàn)出長(zhǎng)江中下游一帶男女青年的生活情趣。如,南北朝時(shí)期就有“逆浪故相邀,菱舟不怕遙。妾家揚(yáng)子住,便弄廣陵潮”。這一場(chǎng)景到了崔顥筆下,細(xì)節(jié)有所展開(kāi),心路漸次分明:“君家何處住,妾住在橫塘。停舟暫借問(wèn),或恐是同鄉(xiāng)。家臨九江水,來(lái)去九江側(cè)。同是長(zhǎng)干人,生小不相識(shí)。下渚多風(fēng)浪,蓮舟漸覺(jué)稀。那能不相待,獨(dú)自逆潮歸。三江潮水急,五湖風(fēng)浪涌。由來(lái)花性輕,莫畏蓮舟重?!遍L(zhǎng)干里商戶以舟為家,以販為業(yè),走南闖北,往來(lái)頻繁,崔顥的《長(zhǎng)干曲》,以船娘搭訕同行的口吻,展現(xiàn)的正是長(zhǎng)干人的舟楫生涯,讀來(lái)情景交融,順暢自然。
崔顥最為人稱道的作品是《黃鶴樓》,李白深為折服,寫下“眼前有景道不得,崔顥題詩(shī)在上頭”后擱筆而去。這次來(lái)金陵踏訪長(zhǎng)干里,盡管也有同齡人崔顥的詩(shī)作在先,李白卻按捺不住勃發(fā)的詩(shī)情,不再拱手相讓,而是像高手過(guò)招、隔空唱和那樣,凝神聚氣,馳騁想象,推拉搖移,吐納翕張,寫下了超出崔顥兩倍多鏡頭的加長(zhǎng)版情景劇,同崔顥的《長(zhǎng)干曲》各擅勝場(chǎng),一并流芳千古。李白詩(shī)中的“郎騎竹馬來(lái),繞床弄青梅。同居長(zhǎng)干里,兩小無(wú)嫌猜”尤為經(jīng)典,化作“青梅竹馬”“兩小無(wú)猜”兩句成語(yǔ)留諸后世,傳揚(yáng)至今。
我曾經(jīng)按照今人繪制的建康城示意圖,到老城南一帶逡巡過(guò)多次,看到的只有復(fù)建的長(zhǎng)干橋以及遺存的干長(zhǎng)巷等古老地名,“潮打空城寂寞回”的悵惘油然而生。歷經(jīng)時(shí)光的沖刷,滄桑的流變,盛極一時(shí)的長(zhǎng)干里,就連殘?jiān)珨啾诙紱](méi)有留下,當(dāng)年舊貌的空白,只能到古代詩(shī)文的描述中去填補(bǔ)了。
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。