第五屆老舍戲劇節(jié):讓?xiě)騽∷囆g(shù)由“小眾”融入“大眾”
作者:梧桐(中國(guó)戲劇文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、戲劇評(píng)論家)
1月3日,“第五屆老舍戲劇節(jié)”壓軸大戲——家庭音樂(lè)劇《故宮里的大怪獸之消失的龍女嫁衣》在12月份因疫情被取消演出后,重回北京展覽館劇場(chǎng)開(kāi)幕上演,一票難求。
戲劇的自省與激勵(lì)是一個(gè)城市不可缺席的精神支撐。面對(duì)疫情中起起伏伏的文化生態(tài),由北京市西城區(qū)文化和旅游局、北京市演出有限責(zé)任公司以及北京天橋藝術(shù)中心管理有限公司共同主辦的“第五屆老舍戲劇節(jié)”,在疫情后的戲劇舞臺(tái)上愈加堅(jiān)韌。無(wú)論是這部改編自入駐故宮博物院原創(chuàng)童書(shū)、國(guó)風(fēng)濃烈的中國(guó)品牌家庭音樂(lè)劇《故宮里的大怪獸之消失的龍女嫁衣》重回劇場(chǎng)后的火爆,還是在被重新定檔的世界級(jí)導(dǎo)演克里斯蒂安·陸帕導(dǎo)演的《狂人日記》的預(yù)售火熱,無(wú)不說(shuō)明了觀眾對(duì)戲劇的熱愛(ài),城市與戲劇的相依相伴。
老舍文學(xué)與北京文化相互滲透的精神氣質(zhì)
老舍既是北京文脈的代名詞,又是中國(guó)戲劇文學(xué)和民眾生活交融的象征?!拔易畛醯闹R(shí)與印象都得自北平,它是在我的血里,我的性格與脾氣里有許多地方是這古城所賜給的。”老舍先生的一句話說(shuō)明了作家與生活環(huán)境的關(guān)系。
如何做到文學(xué)思想性與劇場(chǎng)性的和諧,保留原著地域性、民族化的風(fēng)采神韻,老舍戲劇節(jié)在劇目編排中給出了答案。開(kāi)幕戲《活動(dòng)變?nèi)诵巍犯鶕?jù)王蒙創(chuàng)作的同名長(zhǎng)篇小說(shuō)改編,繼承了“五四”以來(lái)剖析民族痼疾的文學(xué)傳統(tǒng),悲喜交加地剖析了中國(guó)知識(shí)分子的精神成長(zhǎng)歷程。改編自作家馬伯庸最新力作的話劇《兩京十五日》以電影語(yǔ)匯賦予了舞臺(tái)風(fēng)起云涌的恢宏神韻。閉幕大戲《狂人日記》則改編自魯迅先生同名小說(shuō),由波蘭國(guó)寶級(jí)導(dǎo)演克里斯蒂安·陸帕以全息投影視頻影像、憂郁凝練的舞臺(tái)風(fēng)格、充滿(mǎn)哲思的歐洲文藝氣質(zhì),揭示了魯迅作品深邃廣闊的文化內(nèi)涵。
老舍先生曾說(shuō):“一個(gè)偉大的作品,不但需要用熱情去感動(dòng)人,更需要一種崇高的理智去啟發(fā)人?!奔扔絮r明京味兒特色,又有深沉民族之思、廣闊國(guó)際文化視野,這是老舍先生的文學(xué)創(chuàng)作所奠定的文學(xué)精神,也正是本屆老舍戲劇節(jié)的三部重頭作品多方位傳承的城市內(nèi)涵。
注重時(shí)代聲音、人民聲音、北京聲音的傳遞與共鳴
老舍戲劇節(jié)也在不斷尋求新的突破,本屆老舍戲劇節(jié)不僅演出劇目數(shù)量、場(chǎng)次均是歷屆之最,從劇目選擇、活動(dòng)主題設(shè)定上,也更加注重時(shí)代聲音、人民聲音、北京聲音的傳遞與共鳴,通過(guò)戲劇展演、論壇、展覽等多種形式擦亮了“大戲看北京——老舍戲劇節(jié)”這張文化名片。
在天津分會(huì)場(chǎng)演出的大型沉浸式實(shí)景推理劇《北洋歇洛克》,讓觀眾在老津門(mén)充滿(mǎn)民國(guó)風(fēng)情的范竹齋舊居中真生活真感受,陷入一場(chǎng)迂回曲折的浸沒(méi)探案冒險(xiǎn)。嶄露頭角的青年編劇、導(dǎo)演劉添祺執(zhí)導(dǎo)作品《Goodbye》代表著青年創(chuàng)作者直面生命的敏銳與勇氣。而由北京市曲劇團(tuán)演出的曲劇《茶館》成熟精致,其劇種是老舍先生親自命名的唯一的地方戲曲。
老舍是民族的,更是世界的。一向重視國(guó)際視野的戲劇節(jié)在高清放映單元三部劇作放映之前,專(zhuān)門(mén)邀請(qǐng)了國(guó)際戲劇評(píng)論家協(xié)會(huì)中國(guó)分會(huì)專(zhuān)家做導(dǎo)賞,幫助觀眾走進(jìn)莎翁的戲劇靈魂領(lǐng)域。這版《羅密歐與朱麗葉》以當(dāng)代街頭為舞臺(tái),起用13至17歲之間多種族多樣化口音的青少年演員,傳遞出現(xiàn)代城市的多元身份與文化特質(zhì),增添了青春的活力與激情?!吨傧囊怪畨?mèng)》帶來(lái)了極具感染力的狂歡體驗(yàn),夢(mèng)幻般的劇場(chǎng)點(diǎn)燃了莎劇中潛藏的當(dāng)代精神。《馴悍記》則顛覆了劇作荒誕的喜劇娛樂(lè)性,巧妙挑釁了原著中對(duì)女性的物化,引領(lǐng)觀眾思考。
而戲劇節(jié)推出的“戲劇茶館”這一文化活動(dòng)品牌,則突破了傳統(tǒng)劇場(chǎng)空間的限制,通過(guò)講座、導(dǎo)賞、對(duì)話、展覽、劇本朗讀以及實(shí)地探訪等多種形式,在更廣闊的城市場(chǎng)景下推廣戲劇文化,兩年間為首都市民帶來(lái)了近20場(chǎng)豐富多彩的戲劇文化活動(dòng)。
本次戲劇茶館把閉幕大戲《狂人日記》的主創(chuàng)分享會(huì)活動(dòng)設(shè)在了古色古香的吉祥劇院。青年觀眾就魯迅原作文學(xué)精神和陸帕導(dǎo)演當(dāng)代歐洲劇場(chǎng)風(fēng)格的差異,與主創(chuàng)們做了面對(duì)面的真摯交流。就陸帕影像特有的張力、玄妙的哲思以及舞臺(tái)上五個(gè)小時(shí)的“瘋言瘋語(yǔ)”“殘章斷句”所埋藏的謎題等,主創(chuàng)們帶領(lǐng)觀眾重新解讀魯迅的狂人世界,梳理魯迅與當(dāng)代世界的關(guān)聯(lián)。
呼吁各界共同關(guān)注戲劇教育行業(yè)發(fā)展
如何面對(duì)復(fù)雜的市場(chǎng)環(huán)境,解決場(chǎng)地、舞美等現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,如何推廣自己的作品,是每個(gè)即將走出校園的年輕創(chuàng)作者的必經(jīng)之路。作為一個(gè)有前瞻性的戲劇節(jié),深諳城市的戲劇涵養(yǎng)來(lái)自幾代人的默默積蓄。老舍戲劇節(jié)瞄準(zhǔn)戲劇行業(yè)可持續(xù)發(fā)展問(wèn)題,以“校園·戲劇·人生”為主題,特邀專(zhuān)業(yè)學(xué)者、知名導(dǎo)演、編劇、戲劇教育家、青年戲劇人和參演院團(tuán)代表,暢談當(dāng)今青年戲劇的發(fā)展現(xiàn)狀,共同探討戲劇未來(lái)發(fā)展的方向與趨勢(shì)。
同時(shí),本屆老舍戲劇節(jié)還推出了“高校劇場(chǎng)”單元,選取來(lái)自7所高校的7部作品進(jìn)行展演,旨在開(kāi)拓高校戲劇人才和優(yōu)質(zhì)戲劇作品。中央戲劇學(xué)院的《浮士德的悲劇》大膽改編歌劇《浮士德》原作,剝繭抽絲從原詩(shī)劇的繁復(fù)情節(jié)里提煉出浮士德一生中的五個(gè)段落,描寫(xiě)人類(lèi)竭力探索的人生意義和社會(huì)理想。
正如老舍長(zhǎng)女舒濟(jì)所期望的,本屆老舍戲劇節(jié)希望通過(guò)此次主題論壇,直擊行業(yè)發(fā)展之根本,做青年戲劇事業(yè)的吹號(hào)人,呼吁各界共同關(guān)注戲劇教育行業(yè)發(fā)展,輸送優(yōu)秀人才,共同促進(jìn)戲劇行業(yè)“加固根本,發(fā)展繁榮”。
疫情以來(lái),劇場(chǎng)演出頻遭“取消與推延”的挑戰(zhàn),但連續(xù)舉辦五屆以來(lái)的老舍戲劇節(jié)還是以扎實(shí)的劇場(chǎng)實(shí)踐證明了自己的實(shí)力。接下來(lái),如何讓?xiě)騽∮伞靶”姟比谌搿按蟊姟?,是老舍戲劇?jié)要思考和解決的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。
《光明日?qǐng)?bào)》( 2022年02月16日 16版)
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 2022年賀歲檔:把握時(shí)代脈動(dòng) 構(gòu)建精神高地
- 致敬!他們沒(méi)有獲得獎(jiǎng)牌卻創(chuàng)造了歷史
- 展示運(yùn)動(dòng)之美 綻放生命之光
- 安徽蕭縣精耕書(shū)畫(huà)沃土 書(shū)香古城迸發(fā)新活力
- 長(zhǎng)影著名電影攝影師高洪寶去世 代表作《保密局的槍聲》
- 元宵晚會(huì)舞劇《五星出東方》“錦繡”舞段成爆款
- 國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目青海馬背藏戲《丹瑪之子》舉行展演
- 元宵節(jié)大“彩蛋”!三星堆青銅大面具首次正式展出
- 甘肅平?jīng)鍪止ぶ谱鳠艋\走俏:需提前半年“私人訂制”
- “出差”春晚的三星堆青銅大面具“回家” 正式面向公眾展出